ασμένως

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ασμένως < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀσμένως < ἄσμενος

Επίρρημα

ασμένως

• (λόγιο) ευχαρίστως, με πολλή χαρά, μετά χαράς

  ※  Οι ηγεσίες των υπουργείων Τουρισμού και Υγείας έσπευσαν ασμένως να εξαγγείλουν ότι θα υπάρξει νομοθετική ρύθμιση και θεσμοθέτηση του Ιατρικού Τουρισμού μέχρι το τέλος του χρόνου.

  — Το Βήμα

  ※  […] ο Εφέσιος σοφιστής Καλλίστρατος […]
  από τον οίκον τον βασιλικόν
  ασμένως κ’ επανειλημμένως φιλοξενηθείς—
  το έγραψε, […]
  και το έστειλε εις την γραίαν δέσποιναν.

  — Κωνσταντίνος Καβάφης, Επιτύμβιον Αντιόχου, βασιλέως Κομμαγηνής, στίχοι 5-9

Μεταφράσεις

    ασμένως

αγγλικά : eagerly (en), with pleasure (en)