προικίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

προικίζω < ελληνιστική κοινή προικίζω < αρχαία ελληνική προίξ

Ρήμα

προικίζω, πρτ.: προίκιζα, στ.μέλλ.: θα προικίσω, αόρ.: προίκισα, παθ.φωνή: προικίζομαι, μτχ.π.π.: προικισμένος

1. (κυριολεκτικά) παραχωρώ προίκα

   δεν παντρεύτηκε γιατί έπρεπε πρώτα να δουλέψει σκληρά και να προικίσει την αδελφή του

2. (μεταφορικά) χαρίζω κάτι ή δίνω ένα χάρισμα

   η φύση τον προίκισε με θηριώδη δύναμη

Άλλες μορφές

• προικοδοτώ

Συγγενικά

• απροίκιστα
• απροίκιστος
• προίκιση
• προίκισμα
• προικισμός
• → δείτε τη λέξη προίκα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	προικίζω	προίκιζα	θα προικίζω	να προικίζω		προικίζοντας
β' ενικ.	προικίζεις	προίκιζες	θα προικίζεις	να προικίζεις	προίκιζε
γ' ενικ.	προικίζει	προίκιζε	θα προικίζει	να προικίζει
α' πληθ.	προικίζουμε	προικίζαμε	θα προικίζουμε	να προικίζουμε
β' πληθ.	προικίζετε	προικίζατε	θα προικίζετε	να προικίζετε	προικίζετε
γ' πληθ.	προικίζουν(ε)	προίκιζαν προικίζαν(ε)	θα προικίζουν(ε)	να προικίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		προίκισα	θα προικίσω	να προικίσω		προικίσει
β' ενικ.		προίκισες	θα προικίσεις	να προικίσεις	προίκισε
γ' ενικ.		προίκισε	θα προικίσει	να προικίσει
α' πληθ.		προικίσαμε	θα προικίσουμε	να προικίσουμε
β' πληθ.		προικίσατε	θα προικίσετε	να προικίσετε	προικίστε
γ' πληθ.		προίκισαν προικίσαν(ε)	θα προικίσουν(ε)	να προικίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω προικίσει	είχα προικίσει	θα έχω προικίσει	να έχω προικίσει
β' ενικ.	έχεις προικίσει	είχες προικίσει	θα έχεις προικίσει	να έχεις προικίσει
γ' ενικ.	έχει προικίσει	είχε προικίσει	θα έχει προικίσει	να έχει προικίσει
α' πληθ.	έχουμε προικίσει	είχαμε προικίσει	θα έχουμε προικίσει	να έχουμε προικίσει
β' πληθ.	έχετε προικίσει	είχατε προικίσει	θα έχετε προικίσει	να έχετε προικίσει
γ' πληθ.	έχουν προικίσει	είχαν προικίσει	θα έχουν προικίσει	να έχουν προικίσει

Μεταφράσεις

    προικίζω

αγγλικά : endow (en) γαλλικά : doter (fr)