πουρμπουάρ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

πουρμπουάρ < απροσάρμοστο λόγιο δάνειο από τη γαλλική pourboire < φράση pour (για) boire (να πίνω)

Προφορά

ΔΦΑ : /puɾ.buˈaɾ/

τυπογραφικός συλλαβισμός : πουρ‐μπου‐άρ

Ουσιαστικό

πουρμπουάρ ουδέτερο άκλιτο

1. το φιλοδώρημα

   ↪ Θα παίρνεις το βασικό μισθό και ό,τι βγάζεις από τα πουρμπουάρ.

   ↪ Αυτός ο τσιφούτης δεν αφήνει ποτέ πουρμπουάρ.

   ≈ συνώνυμα: μπαξίσι, ρεγάλο

2. (μεταφορικά) η δωροδοκία, ο χρηματισμός

   → δείτε και μίζα

Δείτε επίσης

• χαρτζιλίκι

• πουρμπουάρ στη Βικιπαίδεια 

Μεταφράσεις

    πουρμπουάρ

→ δείτε τις λέξεις φιλοδώρημα και δωροδοκία

Πηγές

• πουρμπουάρ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• πουρμπουάρ - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)