κρασάρω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

κρασάρω < κρας + -άρω < (άμεσο δάνειο) αγγλική crash

Ρήμα

κρασάρω

• (αγγλισμός, διαδικτυακή αργκό, καθομιλουμένη, νεολογισμός, ανεπίσημο, πληροφορική)
  1. (για συσκευή, πρόγραμμα κτλ.) δυσλειτουργώ ή παύω να λειτουργώ

     ↪ Δεν μπορώ να κάνω τη δουλειά μου, αφού κρασάρει συνεχώς ο υπολογιστής μου.

  2. (για πρόσωπο) καταρρέω, καταπίπτω, διαλύομαι, φτάνω στα όρια της αντοχής ή τα ξεπερνώ

≈ συνώνυμα: χαλάω/τα παίζω/τα φτύνω/τα τινάζω/κάνω νερά (για συσκευή), καταρρέω (γενικότερα)

Συγγενικά

• κρασάρισμα
• κρασαρισμένος
• κρας

Δείτε επίσης

• κλατάρω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κρασάρω	κράσαρα	θα κρασάρω	να κρασάρω		κρασάροντας
β' ενικ.	κρασάρεις	κράσαρες	θα κρασάρεις	να κρασάρεις	κράσαρε
γ' ενικ.	κρασάρει	κράσαρε	θα κρασάρει	να κρασάρει
α' πληθ.	κρασάρουμε	κρασάραμε	θα κρασάρουμε	να κρασάρουμε
β' πληθ.	κρασάρετε	κρασάρατε	θα κρασάρετε	να κρασάρετε	κρασάρετε
γ' πληθ.	κρασάρουν(ε)	κράσαραν κρασάραν(ε)	θα κρασάρουν(ε)	να κρασάρουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κρασάρισα	θα κρασαρίσω	να κρασαρίσω		κρασαρίσει
β' ενικ.		κρασάρισες	θα κρασαρίσεις	να κρασαρίσεις	κρασάρισε
γ' ενικ.		κρασάρισε	θα κρασαρίσει	να κρασαρίσει
α' πληθ.		κρασαρίσαμε	θα κρασαρίσουμε	να κρασαρίσουμε
β' πληθ.		κρασαρίσατε	θα κρασαρίσετε	να κρασαρίσετε	κρασαρίστε
γ' πληθ.		κρασάρισαν κρασαρίσαν(ε)	θα κρασαρίσουν(ε)	να κρασαρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κρασαρίσει	είχα κρασαρίσει	θα έχω κρασαρίσει	να έχω κρασαρίσει
β' ενικ.	έχεις κρασαρίσει	είχες κρασαρίσει	θα έχεις κρασαρίσει	να έχεις κρασαρίσει	έχε κρασαρισμένο
γ' ενικ.	έχει κρασαρίσει	είχε κρασαρίσει	θα έχει κρασαρίσει	να έχει κρασαρίσει
α' πληθ.	έχουμε κρασαρίσει	είχαμε κρασαρίσει	θα έχουμε κρασαρίσει	να έχουμε κρασαρίσει
β' πληθ.	έχετε κρασαρίσει	είχατε κρασαρίσει	θα έχετε κρασαρίσει	να έχετε κρασαρίσει	έχετε κρασαρισμένο
γ' πληθ.	έχουν κρασαρίσει	είχαν κρασαρίσει	θα έχουν κρασαρίσει	να έχουν κρασαρίσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) κρασαρισμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) κρασαρισμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) κρασαρισμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) κρασαρισμένο

Μεταφράσεις

    κρασάρω

γερμανικά : abstürzen (de)