ballast

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

ballast ^(en)

1. (ναυτικός όρος) έρμα
2. (μεταφορικά) οτιδήποτε σταθεροποιεί το συναίσθημα ή το μυαλό
3. χοντρό χαλίκι ή παρόμοιο υλικό που χρησιμοποιείται για να σχηματίσει ένα υπόστρωμα για δρόμους ή σιδηροδρομικές ράγες, όπως και στην κατασκευή σκυροδέματος
4. υλικό που συγκρατεί τις μεμβράνες στέγης στη θέση τους
5. (μεταφορικά) αυτό που δίνει ή βοηθά στη διατήρηση της ευθύτητας, της σταθερότητας και της ασφάλειας

Γαλλικά (fr)

Προφορά

^ⓘ 

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
ballast	ballasts

ballast ^(fr) αρσενικό

1. (ναυτικός όρος) έρμα, σαβούρα πλοίου
2. (ναυτικός όρος) δεξαμενή υποβρυχίου που γεμίζει με νερό ή αέρα ώστε να ρυθμίζεται η κατάδυσή του
3. τα χαλίκια (έρμα) στις σιδηροδρομικές γραμμές
4. (ηλεκτρολογία) εξάρτημα που χρησιμεύει στη μείωση του ηλεκρικού ρεύματος που διατρέχει ένα κύκλωμα

Συγγενικά

• ballastage
• ballaster