φλοτέρ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φλοτέρ < (λόγιο δάνειο) γαλλική flotteur < flotter +‎ -eur < μέση γαλλική flotter < παλαιά γαλλικά floter < φραγκικά *flotōn < πρωτογερμανική *flutōną < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *plew-, *plōw- (ρέω, κυλώ, κολυμπώ)

Ουσιαστικό

φλοτέρ ουδέτερο άκλιτο

1. ειδική κατασκευή που διακόπτει την παροχή και ροή νερού σε καζανάκι, ντεπόζιτο ή δεξαμενή, προκειμένου να μην έχουμε υπερχείλιση
2. ελαφρύ σώμα που επιπλέει και συμβάλλει στην πλεύση άλλων σωμάτων

   ≈ συνώνυμα: πλωτήρας

3. καθένας από τους δύο ή περισσότερους στεγανούς πλωτήρες ενός υδροπλάνου, με τους οποίους επιπλέει στο νερό
4. σημαδούρα που επιπλέει

Συγγενικά

• φλοτεράκι

Μεταφράσεις

    φλοτέρ

αγγλικά : float stop (en)(1), float (en)(2,3,4) γαλλικά : flotteur (fr) γερμανικά : Schwimmer (de)