σπασαρχίδω

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	σπασαρχίδω	οι	σπασαρχίδες
γενική	της	σπασαρχίδως	των	σπασαρχίδων
αιτιατική	τη	σπασαρχίδω	τις	σπασαρχίδες
κλητική		σπασαρχίδω		σπασαρχίδες
Ο πληθυντικός σε -ες είναι σπάνιος.
Κατηγορία όπως «τρελέγκω» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

σπασαρχίδω < σπασαρχίδ(ας) + -ω

Ουσιαστικό

σπασαρχίδω θηλυκό

• (χυδαίο) γυναίκα που έχει την ίδια συμπεριφορά με τον σπασαρχίδα

  ※  «Αν δεν ήταν τελείως άπρεπο, θα την αποκαλούσα σπασαρχίδω». «Μάλλον πάει πακέτο με τη δουλειά της». Ο φύλακας που τους είχε συνοδεύσει εμφανίστηκε ξαφνικά στην πόρτα, σαν να περίμενε σε απόσταση αναπνοής.

  Ίαν Ράνκιν, Σκελετοί στο κελάρι, μετάφραση από τα αγγλικά: Αλεξάνδρα Κονταξάκη (Αθήνα: Μεταίχμιο, 2006, ISBN 978-960-455-090-6) .

Συγγενικά

• αρχίδω

Μεταφράσεις

για γλώσσες που δεν έχουν ξεχωριστή λέξη για το θηλυκό σε αυτόν τον όρο (ή γενικά) δείτε σπασαρχίδας

    σπασαρχίδω