προσθαλασσώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

προσθαλασσώνω < μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική amerrir (προσ- + θάλασσα + -ώνω)

Ρήμα

προσθαλασσώνω, αόρ.: προσθαλάσσωσα, παθ.φωνή: προσθαλασσώνομαι, π.αόρ.: προσθαλασσώθηκα, μτχ.π.π.: προσθαλασσωμένος

• καθοδηγώ πτητική μηχανή, όπως υδροπλάνο, στην επιφάνεια της θάλασσας

Αντώνυμα

• αποθαλασσώνω

Συγγενικά

• προσθαλάσσωση

→ και δείτε τη λέξη θάλασσα

Δείτε επίσης

• προσγειώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	προσθαλασσώνω	προσθαλάσσωνα	θα προσθαλασσώνω	να προσθαλασσώνω		προσθαλασσώνοντας
β' ενικ.	προσθαλασσώνεις	προσθαλάσσωνες	θα προσθαλασσώνεις	να προσθαλασσώνεις	προσθαλάσσωνε
γ' ενικ.	προσθαλασσώνει	προσθαλάσσωνε	θα προσθαλασσώνει	να προσθαλασσώνει
α' πληθ.	προσθαλασσώνουμε	προσθαλασσώναμε	θα προσθαλασσώνουμε	να προσθαλασσώνουμε
β' πληθ.	προσθαλασσώνετε	προσθαλασσώνατε	θα προσθαλασσώνετε	να προσθαλασσώνετε	προσθαλασσώνετε
γ' πληθ.	προσθαλασσώνουν(ε)	προσθαλάσσωναν προσθαλασσώναν(ε)	θα προσθαλασσώνουν(ε)	να προσθαλασσώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		προσθαλάσσωσα	θα προσθαλασσώσω	να προσθαλασσώσω		προσθαλασσώσει
β' ενικ.		προσθαλάσσωσες	θα προσθαλασσώσεις	να προσθαλασσώσεις	προσθαλάσσωσε
γ' ενικ.		προσθαλάσσωσε	θα προσθαλασσώσει	να προσθαλασσώσει
α' πληθ.		προσθαλασσώσαμε	θα προσθαλασσώσουμε	να προσθαλασσώσουμε
β' πληθ.		προσθαλασσώσατε	θα προσθαλασσώσετε	να προσθαλασσώσετε	προσθαλασσώστε
γ' πληθ.		προσθαλάσσωσαν προσθαλασσώσαν(ε)	θα προσθαλασσώσουν(ε)	να προσθαλασσώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω προσθαλασσώσει	είχα προσθαλασσώσει	θα έχω προσθαλασσώσει	να έχω προσθαλασσώσει
β' ενικ.	έχεις προσθαλασσώσει	είχες προσθαλασσώσει	θα έχεις προσθαλασσώσει	να έχεις προσθαλασσώσει
γ' ενικ.	έχει προσθαλασσώσει	είχε προσθαλασσώσει	θα έχει προσθαλασσώσει	να έχει προσθαλασσώσει
α' πληθ.	έχουμε προσθαλασσώσει	είχαμε προσθαλασσώσει	θα έχουμε προσθαλασσώσει	να έχουμε προσθαλασσώσει
β' πληθ.	έχετε προσθαλασσώσει	είχατε προσθαλασσώσει	θα έχετε προσθαλασσώσει	να έχετε προσθαλασσώσει
γ' πληθ.	έχουν προσθαλασσώσει	είχαν προσθαλασσώσει	θα έχουν προσθαλασσώσει	να έχουν προσθαλασσώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	προσθαλασσώνομαι	προσθαλασσωνόμουν(α)	θα προσθαλασσώνομαι	να προσθαλασσώνομαι
β' ενικ.	προσθαλασσώνεσαι	προσθαλασσωνόσουν(α)	θα προσθαλασσώνεσαι	να προσθαλασσώνεσαι
γ' ενικ.	προσθαλασσώνεται	προσθαλασσωνόταν(ε)	θα προσθαλασσώνεται	να προσθαλασσώνεται
α' πληθ.	προσθαλασσωνόμαστε	προσθαλασσωνόμαστε προσθαλασσωνόμασταν	θα προσθαλασσωνόμαστε	να προσθαλασσωνόμαστε
β' πληθ.	προσθαλασσώνεστε	προσθαλασσωνόσαστε προσθαλασσωνόσασταν	θα προσθαλασσώνεστε	να προσθαλασσώνεστε	(προσθαλασσώνεστε)
γ' πληθ.	προσθαλασσώνονται	προσθαλασσώνονταν προσθαλασσωνόντουσαν	θα προσθαλασσώνονται	να προσθαλασσώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		προσθαλασσώθηκα	θα προσθαλασσωθώ	να προσθαλασσωθώ		προσθαλασσωθεί
β' ενικ.		προσθαλασσώθηκες	θα προσθαλασσωθείς	να προσθαλασσωθείς	προσθαλασσώσου
γ' ενικ.		προσθαλασσώθηκε	θα προσθαλασσωθεί	να προσθαλασσωθεί
α' πληθ.		προσθαλασσωθήκαμε	θα προσθαλασσωθούμε	να προσθαλασσωθούμε
β' πληθ.		προσθαλασσωθήκατε	θα προσθαλασσωθείτε	να προσθαλασσωθείτε	προσθαλασσωθείτε
γ' πληθ.		προσθαλασσώθηκαν προσθαλασσωθήκαν(ε)	θα προσθαλασσωθούν(ε)	να προσθαλασσωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω προσθαλασσωθεί	είχα προσθαλασσωθεί	θα έχω προσθαλασσωθεί	να έχω προσθαλασσωθεί		προσθαλασσωμένος
β' ενικ.	έχεις προσθαλασσωθεί	είχες προσθαλασσωθεί	θα έχεις προσθαλασσωθεί	να έχεις προσθαλασσωθεί
γ' ενικ.	έχει προσθαλασσωθεί	είχε προσθαλασσωθεί	θα έχει προσθαλασσωθεί	να έχει προσθαλασσωθεί
α' πληθ.	έχουμε προσθαλασσωθεί	είχαμε προσθαλασσωθεί	θα έχουμε προσθαλασσωθεί	να έχουμε προσθαλασσωθεί
β' πληθ.	έχετε προσθαλασσωθεί	είχατε προσθαλασσωθεί	θα έχετε προσθαλασσωθεί	να έχετε προσθαλασσωθεί
γ' πληθ.	έχουν προσθαλασσωθεί	είχαν προσθαλασσωθεί	θα έχουν προσθαλασσωθεί	να έχουν προσθαλασσωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι προσθαλασσωμένος - είμαστε, είστε, είναι προσθαλασσωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν προσθαλασσωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν προσθαλασσωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι προσθαλασσωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι προσθαλασσωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι προσθαλασσωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι προσθαλασσωμένοι

Μεταφράσεις

    προσθαλασσώνω

γαλλικά : amerrir (fr)