πολυσχιδής

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	πολυσχιδής	η	πολυσχιδής	το	πολυσχιδές
γενική	του	πολυσχιδούς*	της	πολυσχιδούς	του	πολυσχιδούς
αιτιατική	τον	πολυσχιδή	την	πολυσχιδή	το	πολυσχιδές
κλητική		πολυσχιδή(ς)		πολυσχιδής		πολυσχιδές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	πολυσχιδείς	οι	πολυσχιδείς	τα	πολυσχιδή
γενική	των	πολυσχιδών	των	πολυσχιδών	των	πολυσχιδών
αιτιατική	τους	πολυσχιδείς	τις	πολυσχιδείς	τα	πολυσχιδή
κλητική		πολυσχιδείς		πολυσχιδείς		πολυσχιδή
* Και προφορικός τύπος σε -ή στη γενική ενικού αρσενικού, ή και θηλυκού
Κατηγορία όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

πολυσχιδής ήδη τον 5ο αιώνα πκε στον Ιπποκράτη < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική πολυσχιδής (κατασχισμένος, με πολλές τομές). πολυ- + σχιδής (< σχίζω)

Επίθετο

πολυσχιδής, -ής, -ές

1. αυτός που έχει διαιρεθεί σε πολλά μέρη, που έχει πολλές διακλαδώσεις
2. (μεταφορικά) αυτός που εκτείνεται σε πολλά πεδία, που καλύπτει πολλούς τομείς

   ※  θέλουμε να δημιουργήσουμε μια πολυσχιδή κοινότητα ανά τον κόσμο

   από την Κύρια Σελίδα των Βικινέων

   ※  πολυσχιδής δραστηριότητα, πολυσχιδής δράση

   ≈ συνώνυμα: πολύμορφος, πολύπλευρος

Συγγενικά

• πολυσχιδώς

Μεταφράσεις

    πολυσχιδής

αγγλικά : intricate (en) γαλλικά : multiforme (fr) πορτογαλικά : multifacetado (pt)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

→ γένη	αρσενικό & θηλυκό		ουδέτερο
↓ πτώσεις	ενικός
ονομαστική	ὁ/ἡ	πολυσχιδής	τὸ	πολυσχιδές
γενική	τοῦ/τῆς	πολυσχιδοῦς	τοῦ	πολυσχιδοῦς
δοτική	τῷ/τῇ	πολυσχιδεῖ	τῷ	πολυσχιδεῖ
αιτιατική	τὸν/τὴν	πολυσχιδῆ	τὸ	πολυσχιδές
κλητική ὦ!		πολυσχιδές		πολυσχιδές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	οἱ/αἱ	πολυσχιδεῖς	τὰ	πολυσχιδῆ
γενική	τῶν	πολυσχιδῶν	τῶν	πολυσχιδῶν
δοτική	τοῖς/ταῖς	πολυσχιδέσῐ(ν)	τοῖς	πολυσχιδέσῐ(ν)
αιτιατική	τοὺς/τὰς	πολυσχιδεῖς	τὰ	πολυσχιδῆ
κλητική ὦ!		πολυσχιδεῖς		πολυσχιδῆ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ	πολυσχιδεῖ	τὼ	πολυσχιδεῖ
γεν-δοτ	τοῖν	πολυσχιδοῖν	τοῖν	πολυσχιδοῖν
3η κλίση, Κατηγορία 'συνεχής' όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

πολυσχιδής < πολυ- + σχιδής. Αναλύεται σε πολύς + σχίζω

Επίθετο

πολυσχιδής, -ής, -ές

1. σχισμένος, χωρισμένος σε πολλά τμήματα

   ※  5ος πκε αιώνας ⌘ Ἱπποκράτης, (De natura ossium), 10, p. 180, @scaife.perseus

   Ἀπὸ δὲ τῆς ἡπατίτιδος διὰ τῶν φρενῶν αἱ μέγισται δύο, ἡ μὲν ἔνθεν, ἡ δὲ ἔνθεν φέρονται μετέωροι, πολυσχιδεῖς δὲ διὰ τῶν φρενῶν εἰσιν ἀμφὶ ταύτας, καὶ πεφύκασιν ἄνωθεν δὲ φρενῶν, αὗται δὲ μᾶλλόν τι ἐμφανέες.

   ※  1ος/2ος κε αιώνας ⌘ Πλούταρχος, Ἠθικά Πότερα τῶν ζῴων φρονιμώτερα, τὰ χερσαῖα ἢ τὰ ἔνυδρα, Section 13, 969b @scaife.perseus

   ἐν ταῖς πολυσχιδέσιν ἀτραποῖς

2. (για γνώμες, απόψεις) πολυποίκιλος
3. σύνθετος
4. (για ζώα) που έχουν δάχτυλα, όχι οπλές

   ※  4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοτέλης, Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν, 2, 12 @scaife.perseus

   Πολυώνυχοι δ’ εἰσὶ πάντες οἱ ὄρνιθες, ἔτι δὲ πολυσχιδεῖς τρόπον τινὰ πάντες· τῶν μὲν γὰρ πλείστων διῄρηνται οἱ δάκτυλοι,

5. (για τα χέρια και τα πόδια του ανθρώπου) που είναι διαχωρισμένα σε δάκτυλα

   ※  4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοτέλης, Περὶ ζῴων μορίων, 4, 10.46 @scaife.perseus

   πολυσχιδεῖς οἱ πόδες τῶν ἀνθρώπων, οὐ μακροδάκτυλοι δʼ εἰσίν. τὸ δὲ τῶν ὀνύχων γένος διὰ τὴν αὐτὴν αἰτίαν καὶ ἐπὶ τῶν χειρῶν ἔχουσιν·

6. (για τα κέρατα ελαφιού) που έχει πολλές διακλαδώσεις

   ※  4ος πκε αιώνας ⌘ Ἀριστοτέλης, Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν, 3, 9 @scaife.perseus

   Τῶν δὲ κεράτων τὰ μὲν πλεῖστα κοῖλά ἐστιν ἀπὸ τῆς προσφύσεως περὶ τὸ ἐντὸς ἐκπεφυκὸς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὀστοῦν, ἐπ’ ἄκρου δ’ ἔχει τὸ στερεόν, καὶ ἔστιν ἁπλᾶ· τὰ δὲ τῶν ἐλάφων μόνα δι’ ὅλου στερεὰ καὶ πολυσχιδῆ.

Πηγές

• πολυσχιδής - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• πολυσχιδής - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.