παρανόμι
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
ονομαστική | το | παρανόμι | τα | παρανόμια |
γενική | του | παρανομιού | των | παρανομιών |
αιτιατική | το | παρανόμι | τα | παρανόμια |
κλητική | παρανόμι | παρανόμια | ||
Οι καταλήξεις -ιού, -ια, -ιών προφέρονται με συνίζηση. | ||||
Κατηγορία όπως «τραγούδι» - Παράρτημα:Ουσιαστικά |
Ετυμολογία
επεξεργασία- παρανόμι < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική παρανόμι. Αναλύεται σε παρα- + (ό)νομ(α) + -ι
Ουσιαστικό
επεξεργασίαπαρανόμι ουδέτερο
- (λαϊκότροπο) άλλη μορφή του παρωνύμιο
- ※ Αφόντας λοιπόν το σκεδίασε, με το νου του, είπε ν' αλλάξει και τ' όνομά του —μάλλον το παρανόμι του. Και από Μούργος (καθαυτό) γίνηκε Μουργόπουλος (από το διήγημα του Γιώργου Δενδρινού (1904-1938) «Η βιτρίνα», στη συλλογή αφηγημάτων: Ειρήνη υμίν, επιμέλεια: Ε.Χ. Γονατάς (Αθήνα: Στιγμή, 1988), σ. 35)
Μεταφράσεις
επεξεργασία παρανόμι
|
Ετυμολογία
επεξεργασία- παρανόμι < παρα- + (ὄ)νομ(α) + -ι με αποβολή του [o] για αποφυγή της χασμωδίας[1] Πιθανόν, με αναδρομικό σχηματισμό από το παρωνύμιν.[2]
Ουσιαστικό
επεξεργασίαπαρανόμι ουδέτερο
- το παρανόμι, παρατσούκλι
Άλλες μορφές
επεξεργασίαΑναφορές
επεξεργασία- ↑ παρανόμι - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
- ↑ σελ.114, Τόμος 15 - Κριαράς, Εμμανουήλ. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Τόμοι Α'-ΙΗ'. (Τόμοι ΙΕ'-ΙΗ' επιμ. Ιωάννης Ν. Καζάζης) πολυτονικό σύστημα: τόμοι 1-5, μεταγραφή σε μονοτονικό: τόμοι 6-τέλος], pdf.Βιβλιογραφία. Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά στην Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.