παραβγαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παραβγαίνω <

1. παρα- (πολύ, υπερβολικά) + βγαίνω
2. παρα- (δίπλα) + βγαίνω

Ρήμα

παραβγαίνω

1. βγαίνω πολύ, κάνω πολλές εξόδους για διασκέδαση

   παραβγήκα τον τελευταίο μήνα και ξεπαραδιάστηκα

2. συναγωνίζομαι με κάποιον

   ποιος μπορεί να του παραβγεί στα μαθηματικά;

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) παραβγεί μετοχή (ενεστώτας) παραβγαίνοντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας παραβγαίνω παραβγαίνεις παραβγαίνει παραβγαίνο(υ)με παραβγαίνετε παραβγαίνουν(ε) παρατατικός παράβγαινα παράβγαινες παράβγαινε παραβγαίναμε παραβγαίνατε παράβγαιναν αόριστος παραβγήκα παραβγήκες παραβγήκε παραβγήκαμε παραβγήκατε παραβγήκαν περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα παραβγαίνω θα παραβγαίνεις θα παραβγαίνει θα παραβγαίνο(υ)με θα παραβγαίνετε θα παραβγαίνουν(ε) στιγμιαίος μέλλοντας θα παραβγώ θα παραβγείς θα παραβγεί θα παραβγούμε θα παραβγείτε θα παραβγούν(ε) παρακείμενος α' έχω παραβγεί έχεις παραβγεί έχει παραβγεί έχο(υ)με παραβγεί έχετε παραβγεί έχουν(ε) παραβγεί υπερσυντέλικος α' είχα παραβγεί είχες παραβγεί είχε παραβγεί είχαμε παραβγεί είχατε παραβγεί είχαν(ε) παραβγεί συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω παραβγεί θα έχεις παραβγεί θα έχει παραβγεί θα έχο(υ)με παραβγεί θα έχετε παραβγεί θα έχουν(ε) παραβγεί υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να παραβγαίνω να παραβγαίνεις να παραβγαίνει να παραβγαίνο(υ)με να παραβγαίνετε να παραβγαίνουν(ε) αόριστος να παραβγώ να παραβγείς να παραβγεί να παραβγούμε να παραβγείτε να παραβγούν(ε) παρακείμενος α' να έχω παραβγεί να έχεις παραβγεί να έχει παραβγεί να έχο(υ)με παραβγεί να έχετε παραβγεί να έχουν(ε) παραβγεί προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας παράβγαινε παραβγαίνετε αόριστος παραβγές παραβγείτε

Μεταφράσεις

    παραβγαίνω

γαλλικά : 1. sortir (fr) fréquemment (fr) 2. rivaliser (fr), faire (fr) la course (fr)