ματαγυρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ματαγυρίζω < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική ματαγυρίζω < ματα- + γυρίζω < μεταγυρίζω

Ρήμα

ματαγυρίζω, αόρ.: ματαγύρισα (χωρίς παθητική φωνή)

• (λαϊκότροπο) αλλάζω, τα γυρίζω

  ↪ Μη μου τα ματαγυρίζεις τώρα! Όλο λες και ξελές (μην τα αλλάζεις, τα φέρνεις ανάποδα)

Άλλες μορφές

• μεταγυρίζω (σπάνιο)

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ματαγυρίζω	ματαγύριζα	θα ματαγυρίζω	να ματαγυρίζω		ματαγυρίζοντας
β' ενικ.	ματαγυρίζεις	ματαγύριζες	θα ματαγυρίζεις	να ματαγυρίζεις	ματαγύριζε
γ' ενικ.	ματαγυρίζει	ματαγύριζε	θα ματαγυρίζει	να ματαγυρίζει
α' πληθ.	ματαγυρίζουμε	ματαγυρίζαμε	θα ματαγυρίζουμε	να ματαγυρίζουμε
β' πληθ.	ματαγυρίζετε	ματαγυρίζατε	θα ματαγυρίζετε	να ματαγυρίζετε	ματαγυρίζετε
γ' πληθ.	ματαγυρίζουν(ε)	ματαγύριζαν ματαγυρίζαν(ε)	θα ματαγυρίζουν(ε)	να ματαγυρίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ματαγύρισα	θα ματαγυρίσω	να ματαγυρίσω		ματαγυρίσει
β' ενικ.		ματαγύρισες	θα ματαγυρίσεις	να ματαγυρίσεις	ματαγύρισε
γ' ενικ.		ματαγύρισε	θα ματαγυρίσει	να ματαγυρίσει
α' πληθ.		ματαγυρίσαμε	θα ματαγυρίσουμε	να ματαγυρίσουμε
β' πληθ.		ματαγυρίσατε	θα ματαγυρίσετε	να ματαγυρίσετε	ματαγυρίστε
γ' πληθ.		ματαγύρισαν ματαγυρίσαν(ε)	θα ματαγυρίσουν(ε)	να ματαγυρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ματαγυρίσει	είχα ματαγυρίσει	θα έχω ματαγυρίσει	να έχω ματαγυρίσει
β' ενικ.	έχεις ματαγυρίσει	είχες ματαγυρίσει	θα έχεις ματαγυρίσει	να έχεις ματαγυρίσει
γ' ενικ.	έχει ματαγυρίσει	είχε ματαγυρίσει	θα έχει ματαγυρίσει	να έχει ματαγυρίσει
α' πληθ.	έχουμε ματαγυρίσει	είχαμε ματαγυρίσει	θα έχουμε ματαγυρίσει	να έχουμε ματαγυρίσει
β' πληθ.	έχετε ματαγυρίσει	είχατε ματαγυρίσει	θα έχετε ματαγυρίσει	να έχετε ματαγυρίσει
γ' πληθ.	έχουν ματαγυρίσει	είχαν ματαγυρίσει	θα έχουν ματαγυρίσει	να έχουν ματαγυρίσει

Μεταφράσεις

    ματαγυρίζω

→ δείτε τις λέξεις αλλάζω, μεταστρέφω και επιστρέφω

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

ματαγυρίζω < μεταγυρίζω, με ματα- + γυρίζω

Ρήμα

ματαγυρίζω

• άλλη μορφή του μεταγυρίζω