κορυδαλλός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	κορυδαλλός	οι	κορυδαλλοί
γενική	του	κορυδαλλού	των	κορυδαλλών
αιτιατική	τον	κορυδαλλό	τους	κορυδαλλούς
κλητική		κορυδαλλέ		κορυδαλλοί
Κατηγορία όπως «ναός» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

κορυδαλλός < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή κορυδαλλός < αρχαία ελληνική κόρυδος / κορυδός < κόρυς

Προφορά

ΔΦΑ : /ko.ɾi.ðaˈlos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κο‐ρυ‐δαλ‐λός

Ουσιαστικό

Ένας κορυδαλλός

κορυδαλλός αρσενικό

• (πτηνό) ωδικό πτηνό μικρού μεγέθους που ανήκει στην οικογένεια Κορυδαλλίδες (Alaudidae) και στην τάξη Στρουθιόμορφα. Το κελάηδημά του έχει συνδεθεί με το χάραμα της μέρας.

  ※  Ουίλιαμ Σαίξπηρ (Shakepseare), Ρωμαίος και Ιουλιέτα Πράξη τρίτη. Μετάφραση: Δημήτριος Βικέλας

  Ιουλιέτα: Ακόμη δεν 'ξημέρωσε· θα φύγης από τώρα;
  

  Ήτον φωνή αηδονιού, κορυδαλός δεν ήτον [...]

  Ρωμαίος: Κορυδαλός ελάλησε και την αυγήν κηρύττει· / δεν είν' αηδόνι

Άλλες γραφές

• με ένα λάμδα: κορυδαλός (παρωχημένη γραφή)

Υπώνυμα

• κατσουλιέρης
• σιταρήθρα / σταρήθρα

Συγγενικά

• Κορυδαλλός (τοπωνύμιο)

Δείτε επίσης

• Κορυδαλλός (πτηνό) στη Βικιπαίδεια 
• αρχαία ελληνική : κόρυδος, κορυδός, κορυδών, κορυδαλλή, κορυδαλλίς, κορυδαλλός, κορύδαλος

Μεταφράσεις

    κορυδαλλός

αγγλικά : lark (en) αραβικά : قبرة (ar) (qubbara) αρμενικά : արտույտ (hy) (artuyt) βιετναμικά : chim chiền chiện (vi) βουλγαρικά : чучулига (bg) βρετονικά : alc'hweder (br) γαλικιανά : laverca (gl) γαλλικά : alouette (fr) γερμανικά : Lerche (de) γεωργιανά : ტოროლა (ka) (torola) δανικά : lærke (da) εσπεράντο : alaŭdo (eo) εσθονικά : lőoke (et) ιαπωνικά : 雲雀 (ja) (hibari) ιρλανδικά γαελικά : fuiseog (ga) ισλανδικά : lævirki (is) ισπανικά : alondra (es) ιταλικά : allodola (it) καταλανικά : alosa (ca) κινεζικά : 云雀 (zh) (yúnquè) (雲雀) κορεατικά : 종다리 (ko) (jongdari) λατινικά : alauda (la) λετονικά : cīrulis (lv) λευκορωσικά : жаваранак (be) λιθουανικά : vyturys (lt) ολλανδικά : leeuwerik (nl) ουαλικά : ehedydd (cy) ουγγρικά : pacsirta (hu) οξιτανικά : alauseta (oc) πορτογαλικά : cotovia (pt) ρομανί : chirikli-gilibani, chiriklo-gilibano ρουμανικά : ciocârlie (ro) ρωσικά : жаворонок (ru) σκωτικά γαελικά : uiseag (gd) σουηδικά : lärka (sv) φινλανδικά : leivo (fi)