κομπωτής
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία| ↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | ο | κομπωτής | οι | κομπωτές |
| γενική | του | κομπωτή | των | κομπωτών |
| αιτιατική | τον | κομπωτή | τους | κομπωτές |
| κλητική | κομπωτή | κομπωτές | ||
| Κατηγορία όπως «ποιητής» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
επεξεργασία
- κομπωτής < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική κομπωτής < κομπώνω < ελληνιστική κοινή κομβόω
Ουσιαστικό
επεξεργασία
κομπωτής αρσενικό
- (ιδιωματικό) απατεώνας
- ※ Ἐγὼ περνῶ καὶ δὲ μιλῶ κ' ἡ κόρη χαιρετᾷ με.
«Ποῦ πάγεις, κλέφτη τοῦ φιλιοῦ καὶ κομπωτή τς ἀγάπης;
Μ' ἂν εἶμαι κλέφτης τοῦ φιλιοῦ καὶ κομπωτής τς ἀγάπης,
τί μοῦ δινες τὰ χείλη σου κ' ἐγλυκοφίλησά τα;- Νικόλαος Πολίτης, Δημοτικά τραγούδια, εκδόσεις: Πελεκάνος, 2014, ISBN 9789604007400, @google.gr/books
- ※ Ἐγὼ περνῶ καὶ δὲ μιλῶ κ' ἡ κόρη χαιρετᾷ με.
Μεταφράσεις
επεξεργασία
κομπωτής
|
Ετυμολογία
επεξεργασία
Ουσιαστικό
επεξεργασία
κομπωτής αρσενικό (θηλυκό κομπώτρα) (και σήμερα σε χρήση ως ιδιωματικό)
Άλλες μορφές
επεξεργασίαΣυγγενικά
επεξεργασία- → δείτε τη λέξη κομπώνω
Πηγές
επεξεργασία
- κομπωτής - Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα].
- κομπωτής σελ.250, Τόμος 8 - Κριαράς, Εμμανουήλ. Λεξικό της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Τόμοι Α'-ΙΗ'. (Τόμοι ΙΕ'-ΙΗ' επιμ. Ιωάννης Ν. Καζάζης) πολυτονικό σύστημα: τόμοι 1-5, μεταγραφή σε μονοτονικό: τόμοι 6-τέλος], pdf.Βιβλιογραφία. Άπαντα Εμμανουήλ Κριαρά στην Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.
- κομπωτής - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
- κομβωτής - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)