αποτινάσσω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποτινάσσω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀποτινάσσω < ἀπό + τινάσσω

Ρήμα

αποτινάσσω (παθητική φωνή: αποτινάσσομαι)

• (λόγιο) διώχνω κάτι που με ενοχλεί ή με καταπιέζει

Άλλες μορφές

• αποτινάζω

Συγγενικά

• αποτίναγμα
• αποτιναγμένος
• αποτίναξη
• → δείτε τις λέξεις από και τινάζω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποτινάσσω	αποτίνασσα	θα αποτινάσσω	να αποτινάσσω		αποτινάσσοντας
β' ενικ.	αποτινάσσεις	αποτίνασσες	θα αποτινάσσεις	να αποτινάσσεις	αποτίνασσε
γ' ενικ.	αποτινάσσει	αποτίνασσε	θα αποτινάσσει	να αποτινάσσει
α' πληθ.	αποτινάσσουμε	αποτινάσσαμε	θα αποτινάσσουμε	να αποτινάσσουμε
β' πληθ.	αποτινάσσετε	αποτινάσσατε	θα αποτινάσσετε	να αποτινάσσετε	αποτινάσσετε
γ' πληθ.	αποτινάσσουν(ε)	αποτίνασσαν αποτινάσσαν(ε)	θα αποτινάσσουν(ε)	να αποτινάσσουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποτίναξα	θα αποτινάξω	να αποτινάξω		αποτινάξει
β' ενικ.		αποτίναξες	θα αποτινάξεις	να αποτινάξεις	αποτίναξε
γ' ενικ.		αποτίναξε	θα αποτινάξει	να αποτινάξει
α' πληθ.		αποτινάξαμε	θα αποτινάξουμε	να αποτινάξουμε
β' πληθ.		αποτινάξατε	θα αποτινάξετε	να αποτινάξετε	αποτινάξτε
γ' πληθ.		αποτίναξαν αποτινάξαν(ε)	θα αποτινάξουν(ε)	να αποτινάξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποτινάξει	είχα αποτινάξει	θα έχω αποτινάξει	να έχω αποτινάξει
β' ενικ.	έχεις αποτινάξει	είχες αποτινάξει	θα έχεις αποτινάξει	να έχεις αποτινάξει
γ' ενικ.	έχει αποτινάξει	είχε αποτινάξει	θα έχει αποτινάξει	να έχει αποτινάξει
α' πληθ.	έχουμε αποτινάξει	είχαμε αποτινάξει	θα έχουμε αποτινάξει	να έχουμε αποτινάξει
β' πληθ.	έχετε αποτινάξει	είχατε αποτινάξει	θα έχετε αποτινάξει	να έχετε αποτινάξει
γ' πληθ.	έχουν αποτινάξει	είχαν αποτινάξει	θα έχουν αποτινάξει	να έχουν αποτινάξει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποτινάσσομαι	αποτινασσόμουν(α)	θα αποτινάσσομαι	να αποτινάσσομαι
β' ενικ.	αποτινάσσεσαι	αποτινασσόσουν(α)	θα αποτινάσσεσαι	να αποτινάσσεσαι
γ' ενικ.	αποτινάσσεται	αποτινασσόταν(ε)	θα αποτινάσσεται	να αποτινάσσεται
α' πληθ.	αποτινασσόμαστε	αποτινασσόμαστε αποτινασσόμασταν	θα αποτινασσόμαστε	να αποτινασσόμαστε
β' πληθ.	αποτινάσσεστε	αποτινασσόσαστε αποτινασσόσασταν	θα αποτινάσσεστε	να αποτινάσσεστε	(αποτινάσσεστε)
γ' πληθ.	αποτινάσσονται	αποτινάσσονταν αποτινασσόντουσαν	θα αποτινάσσονται	να αποτινάσσονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποτινάχτηκα	θα αποτιναχτώ	να αποτιναχτώ		αποτιναχτεί
β' ενικ.		αποτινάχτηκες	θα αποτιναχτείς	να αποτιναχτείς	αποτινάξου
γ' ενικ.		αποτινάχτηκε	θα αποτιναχτεί	να αποτιναχτεί
α' πληθ.		αποτιναχτήκαμε	θα αποτιναχτούμε	να αποτιναχτούμε
β' πληθ.		αποτιναχτήκατε	θα αποτιναχτείτε	να αποτιναχτείτε	αποτιναχτείτε
γ' πληθ.		αποτινάχτηκαν αποτιναχτήκαν(ε)	θα αποτιναχτούν(ε)	να αποτιναχτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αποτιναχτεί	είχα αποτιναχτεί	θα έχω αποτιναχτεί	να έχω αποτιναχτεί		αποτιναγμένος
β' ενικ.	έχεις αποτιναχτεί	είχες αποτιναχτεί	θα έχεις αποτιναχτεί	να έχεις αποτιναχτεί
γ' ενικ.	έχει αποτιναχτεί	είχε αποτιναχτεί	θα έχει αποτιναχτεί	να έχει αποτιναχτεί
α' πληθ.	έχουμε αποτιναχτεί	είχαμε αποτιναχτεί	θα έχουμε αποτιναχτεί	να έχουμε αποτιναχτεί
β' πληθ.	έχετε αποτιναχτεί	είχατε αποτιναχτεί	θα έχετε αποτιναχτεί	να έχετε αποτιναχτεί
γ' πληθ.	έχουν αποτιναχτεί	είχαν αποτιναχτεί	θα έχουν αποτιναχτεί	να έχουν αποτιναχτεί

Μεταφράσεις

    αποτινάσσω

αγγλικά : throw off (en), shake off (en) γαλλικά : secouer (fr)