απολυτρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απολυτρώνω < μεσαιωνική ελληνική απολυτρώνω < (ελληνιστική κοινή) ἀπολυτρόω / ἀπολυτρῶ

Ρήμα

απολυτρώνω (παθητική φωνή: απολυτρώνομαι)

• λυτρώνω κάποιον από βάσανα, ταλαιπωρίες κ.ά., τον απαλλάσσω

Συγγενικά

• απολυτρωμένος
• απολυτρωμός
• απολύτρωση
• απολυτρωτής
• απολυτρωτικά
• απολυτρωτικός
• → δείτε τις λέξεις από, λυτρώνω και λύτρα

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απολυτρώνω	απολύτρωνα	θα απολυτρώνω	να απολυτρώνω		απολυτρώνοντας
β' ενικ.	απολυτρώνεις	απολύτρωνες	θα απολυτρώνεις	να απολυτρώνεις	απολύτρωνε
γ' ενικ.	απολυτρώνει	απολύτρωνε	θα απολυτρώνει	να απολυτρώνει
α' πληθ.	απολυτρώνουμε	απολυτρώναμε	θα απολυτρώνουμε	να απολυτρώνουμε
β' πληθ.	απολυτρώνετε	απολυτρώνατε	θα απολυτρώνετε	να απολυτρώνετε	απολυτρώνετε
γ' πληθ.	απολυτρώνουν(ε)	απολύτρωναν απολυτρώναν(ε)	θα απολυτρώνουν(ε)	να απολυτρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απολύτρωσα	θα απολυτρώσω	να απολυτρώσω		απολυτρώσει
β' ενικ.		απολύτρωσες	θα απολυτρώσεις	να απολυτρώσεις	απολύτρωσε
γ' ενικ.		απολύτρωσε	θα απολυτρώσει	να απολυτρώσει
α' πληθ.		απολυτρώσαμε	θα απολυτρώσουμε	να απολυτρώσουμε
β' πληθ.		απολυτρώσατε	θα απολυτρώσετε	να απολυτρώσετε	απολυτρώστε
γ' πληθ.		απολύτρωσαν απολυτρώσαν(ε)	θα απολυτρώσουν(ε)	να απολυτρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω απολυτρώσει	είχα απολυτρώσει	θα έχω απολυτρώσει	να έχω απολυτρώσει
β' ενικ.	έχεις απολυτρώσει	είχες απολυτρώσει	θα έχεις απολυτρώσει	να έχεις απολυτρώσει
γ' ενικ.	έχει απολυτρώσει	είχε απολυτρώσει	θα έχει απολυτρώσει	να έχει απολυτρώσει
α' πληθ.	έχουμε απολυτρώσει	είχαμε απολυτρώσει	θα έχουμε απολυτρώσει	να έχουμε απολυτρώσει
β' πληθ.	έχετε απολυτρώσει	είχατε απολυτρώσει	θα έχετε απολυτρώσει	να έχετε απολυτρώσει
γ' πληθ.	έχουν απολυτρώσει	είχαν απολυτρώσει	θα έχουν απολυτρώσει	να έχουν απολυτρώσει

Μεταφράσεις

    απολυτρώνω

αγγλικά : redeem (en)