απεικονίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απεικονίζω < (ελληνιστική κοινή) ἀπεικονίζω

Ρήμα

απεικονίζω (παθητική φωνή: απεικονίζομαι)

1. αναπαριστώ εικαστικά κάτι που αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου (κυρίως την όραση)
2. (μεταφορικά) δείχνω, εκφράζω παραστατικά

Συγγενικές λέξεις

• απεικονιζόμενος
• απεικόνιση
• απεικόνισμα
• απεικονισματικός
• απεικονισμένος
• απεικονιστικά
• απεικονιστικός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	απεικονίζω	απεικόνιζα	θα απεικονίζω	να απεικονίζω		απεικονίζοντας
β' ενικ.	απεικονίζεις	απεικόνιζες	θα απεικονίζεις	να απεικονίζεις	απεικόνιζε
γ' ενικ.	απεικονίζει	απεικόνιζε	θα απεικονίζει	να απεικονίζει
α' πληθ.	απεικονίζουμε	απεικονίζαμε	θα απεικονίζουμε	να απεικονίζουμε
β' πληθ.	απεικονίζετε	απεικονίζατε	θα απεικονίζετε	να απεικονίζετε	απεικονίζετε
γ' πληθ.	απεικονίζουν(ε)	απεικόνιζαν απεικονίζαν(ε)	θα απεικονίζουν(ε)	να απεικονίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		απεικόνισα	θα απεικονίσω	να απεικονίσω		απεικονίσει
β' ενικ.		απεικόνισες	θα απεικονίσεις	να απεικονίσεις	απεικόνισε
γ' ενικ.		απεικόνισε	θα απεικονίσει	να απεικονίσει
α' πληθ.		απεικονίσαμε	θα απεικονίσουμε	να απεικονίσουμε
β' πληθ.		απεικονίσατε	θα απεικονίσετε	να απεικονίσετε	απεικονίστε
γ' πληθ.		απεικόνισαν απεικονίσαν(ε)	θα απεικονίσουν(ε)	να απεικονίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω απεικονίσει	είχα απεικονίσει	θα έχω απεικονίσει	να έχω απεικονίσει
β' ενικ.	έχεις απεικονίσει	είχες απεικονίσει	θα έχεις απεικονίσει	να έχεις απεικονίσει
γ' ενικ.	έχει απεικονίσει	είχε απεικονίσει	θα έχει απεικονίσει	να έχει απεικονίσει
α' πληθ.	έχουμε απεικονίσει	είχαμε απεικονίσει	θα έχουμε απεικονίσει	να έχουμε απεικονίσει
β' πληθ.	έχετε απεικονίσει	είχατε απεικονίσει	θα έχετε απεικονίσει	να έχετε απεικονίσει
γ' πληθ.	έχουν απεικονίσει	είχαν απεικονίσει	θα έχουν απεικονίσει	να έχουν απεικονίσει

Μεταφράσεις

    απεικονίζω

αγγλικά : depict (en), portray (en) γαλλικά : illustrer (fr)