ανατινάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ανατινάζω < αρχαία ελληνική ἀνατινάσσω. Μορφολογικά: ἀνά (ανα-) + τινάσσω (τινάζω)

Ρήμα

ανατινάζω, παθ. φωνή: ανατινάζομαι, παθ. μτχ.: ανατιναγμένος

• προκαλώ μια έκρηξη, καταστρέφω κάτι ή σκοτώνω κάποιον με χρήση εκρηκτικών

Άλλες μορφές

• ανατινάσσω

Συγγενικά

• ανατίναξη

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ανατινάζω	ανατίναζα	θα ανατινάζω	να ανατινάζω		ανατινάζοντας
β' ενικ.	ανατινάζεις	ανατίναζες	θα ανατινάζεις	να ανατινάζεις	ανατίναζε
γ' ενικ.	ανατινάζει	ανατίναζε	θα ανατινάζει	να ανατινάζει
α' πληθ.	ανατινάζουμε	ανατινάζαμε	θα ανατινάζουμε	να ανατινάζουμε
β' πληθ.	ανατινάζετε	ανατινάζατε	θα ανατινάζετε	να ανατινάζετε	ανατινάζετε
γ' πληθ.	ανατινάζουν(ε)	ανατίναζαν ανατινάζαν(ε)	θα ανατινάζουν(ε)	να ανατινάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ανατίναξα	θα ανατινάξω	να ανατινάξω		ανατινάξει
β' ενικ.		ανατίναξες	θα ανατινάξεις	να ανατινάξεις	ανατίναξε
γ' ενικ.		ανατίναξε	θα ανατινάξει	να ανατινάξει
α' πληθ.		ανατινάξαμε	θα ανατινάξουμε	να ανατινάξουμε
β' πληθ.		ανατινάξατε	θα ανατινάξετε	να ανατινάξετε	ανατινάξτε
γ' πληθ.		ανατίναξαν ανατινάξαν(ε)	θα ανατινάξουν(ε)	να ανατινάξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ανατινάξει	είχα ανατινάξει	θα έχω ανατινάξει	να έχω ανατινάξει
β' ενικ.	έχεις ανατινάξει	είχες ανατινάξει	θα έχεις ανατινάξει	να έχεις ανατινάξει
γ' ενικ.	έχει ανατινάξει	είχε ανατινάξει	θα έχει ανατινάξει	να έχει ανατινάξει
α' πληθ.	έχουμε ανατινάξει	είχαμε ανατινάξει	θα έχουμε ανατινάξει	να έχουμε ανατινάξει
β' πληθ.	έχετε ανατινάξει	είχατε ανατινάξει	θα έχετε ανατινάξει	να έχετε ανατινάξει
γ' πληθ.	έχουν ανατινάξει	είχαν ανατινάξει	θα έχουν ανατινάξει	να έχουν ανατινάξει

Μεταφράσεις

    ανατινάζω

αγγλικά : detonate (en), blow up (en), blast (en) γαλλικά : plastiquer (fr), faire (fr)exploser (fr) γερμανικά : sprengen (de)