αγαθιάρης

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	αγαθιάρης	η	αγαθιάρα	το	αγαθιάρικο
γενική	του	αγαθιάρη	της	αγαθιάρας	του	αγαθιάρικου
αιτιατική	τον	αγαθιάρη	την	αγαθιάρα	το	αγαθιάρικο
κλητική		αγαθιάρη		αγαθιάρα		αγαθιάρικο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	αγαθιάρηδες	οι	αγαθιάρες	τα	αγαθιάρικα
γενική	των	αγαθιάρηδων		—	των	αγαθιάρικων
αιτιατική	τους	αγαθιάρηδες	τις	αγαθιάρες	τα	αγαθιάρικα
κλητική		αγαθιάρηδες		αγαθιάρες		αγαθιάρικα
To ουδέτερο, από τα επίθετα σε -ικος. Το αρσενικό και το θηλυκό, και ως ουσιαστικά.
Κατηγορία όπως «ζηλιάρης» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

αγαθιάρης < αγαθ(ός) + -ιάρης

Επίθετο

αγαθιάρης -α - ικο

• (οικείο) ο μέχρι ανοησίας καλός· υπερβολικά εύπιστος, απονήρευτος, αφελής

  ↪ ό, τι και να του πούνε, το πιστεύει ο αγαθιάρης

Μεταφράσεις

    αγαθιάρης

αγγλικά : gullible (en) γαλλικά : naïf (fr), bébête (fr)

Πηγές

• «αγαθός» -  Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής. (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη. Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.