Τέμπη

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	τα	Τέμπη
γενική	των	Τεμπών
αιτιατική	τα	Τέμπη
κλητική		Τέμπη
Κατηγορία όπως «δάσος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

Τέμπη < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική Τέμπη, συνηρημένος τύπος του αρχαία ελληνική Τέμπεα

Κύριο όνομα

Τέμπη ουδέτερο, μόνο στον πληθυντικό

• κοιλάδα μεταξύ Ολύμπου και Όσσας που διαρρέεται από τον Πηνειό ποταμό

Δείτε επίσης

• Κοιλάδα των Τεμπών στη Βικιπαίδεια 

Μεταφράσεις

    Τέμπη

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	τὰ	Τέμπη - Τέμπεᾰ
γενική	τῶν	Τεμπῶν - Τεμπέων
δοτική	τοῖς	Τέμπεσῐ(ν)
αιτιατική	τὰ	Τέμπη - Τέμπεα
κλητική ὦ!		Τέμπη - Τέμπεα
3η κλίση, Κατηγορία 'βέλος' όπως «βέλος» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

Τέμπη < άγνωστης ετυμολογίας.

Κύριο όνομα

Τέμπη, -έων/-ῶν ουδέτερο, μόνο στον πληθυντικό

• συνηρημένη μορφή του Τέμπεα

  ※  1ος/2ος κε αιώνας ⌘ Πλούταρχος, Βίοι Παράλληλοι, Θεμιστοκλῆς, 7.2

  ἐνισταμένων δὲ πολλῶν, ἐξήγαγε πολλὴν στρατιὰν εἰς τὰ Τέμπη μετὰ Λακεδαιμονίων, ὡς αὐτόθι προκινδυνεύσων τῆς Θεσσαλίας, οὔπω τότε μηδίζειν δοκούσης·

  Επειδή όμως πολλοί ήταν αντίθετοι στο σχέδιο τούτο, οδήγησε πολυάριθμο στράτευμα στα Τέμπη μαζί με τους Λακεδαιμονίους, με το σκοπό να αγωνιστεί εκεί για την υπεράσπιση της Θεσσαλίας, που τότε, δε φαινόταν ακόμη να κλίνει προς το μέρος των Μήδων.

  Μετάφραση (1965): Μιχ. Χ Οικονόμου. Αθήνα: ΟΕΔΒ & σε αγκύλες, χωρία που παραλήφθηκαν@greek‑language.gr

Πηγές

• Τέμπεα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.