Συζήτηση:Κορρές

http://diadromesgr.blogspot.com/2013/07/blog-post_7.html?m=1. --ΒΑΚΑ2020 (συζήτηση) 18:40, 11 Απριλίου 2020 (UTC)

☏ ΒΑΚΑ2020, ευχαριστώ. Μμμμ δεν βάζουμε blogs ως πηγές. Αν θα έχουμε στο μέλλον κάποιο καλό Ετυμολογικό Επωνύμων, θα βάλουμε παντού τις πηγές, που τόσο μας λείπουν από τα επώνυμα. ‑‑Sarri.greek ^♫ | 18:49, 11 Απριλίου 2020 (UTC)

Sarri.greek υπάρχει και αυτή εδώ η ιστοσελίδα που γράφει σχεδόν τα ίδια (όσον αφορά το συγκεκριμένο επώνυμο): https://sites.google.com/site/stamatopdim/7-eponyma-ton-ellenon. --ΒΑΚΑ2020 (συζήτηση) 19:05, 11 Απριλίου 2020 (UTC)

☏ ΒΑΚΑ2020 Το επώνυμο είναι πράγματι της Νάξου και από το χωριό Κόρωνος, όπως αναφέρεται στο παραπάνω μπλογκ (αυτό είναι παγκοίνως γνωστό σε όσους/ες έχουν μια εξοικοίωση με τα θέματα αυτά). Όμως η εβραϊκή ετυμολόγηση θέλει μια αξιόπιστη αναφορά, όπως επισημαίνει και η κ. Σαρρή. Αν όντως υπάρχει σχετική υπόθεση, πιθανολόγηση ή βεβαιότητα προέλευσης του Μ. Τριανταφυλλίδη, όπως αναφέρεται στο μπλογκ, τούτο μάλλον δεν αρκεί προς το παρόν -πρέπει να βρεθεί η "αυθεντική", η πρωτότυπη αναφορά του Μ.Τρ. Επίσης είναι ασαφές (από το ίδιο το μπλογκ) αν ο Μ.Τρ. το συσχετίζει με το Κύρος στα εβραϊκά ή αναφέρει κάτι άλλο ; (ο ισχυρισμός "Σε σχέση με την προέλευση της λέξης, το Κορρές αποδίδει στα εβραϊκά, το όνομα που στα ελληνικά είναι Κύρος" σε ποιόν ανήκει ; Στον Μ.Τρ. ή στο ίδιο το μπλογκ ; ). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 16:47, 13 Απριλίου 2020 (UTC)

☏ ΒΑΚΑ2020 · Chalk19, βλέπω en:כורש που έχει σύνδεσμα με τα αρχαία περσικά. Από πού όμως τα δύο ρο? / Από τη Νάξο? ιδέαν δεν είχα. Προτείνω, μέχρι να γραφτεί καλό ετυμολογικό λεξικό οικογενειακών ονομάτων, να μην αναλωνόμαστε σε αβέβαιες ετυμολογίες. Έχουμε τόση δουλειά να κάνουμε με τις γνωστές. Μην κουράζεστε. Βάζουμε {{ετυ+|κατ=ε}} και είμαστε έτοιμοι για το μέλλον! Ευχαριστώωω ‑‑Sarri.greek ^♫ | 17:03, 13 Απριλίου 2020 (UTC)