Μπαμπ ελ Μαντέμπ
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- Μπαμπ ελ Μαντέμπ < αραβική باب المندب (bāb al-mandab).• Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε; Κυριολεκτικά μεταφράζεται ως «πύλες των δακρύων».[1]
Προφορά
επεξεργασία- ΔΦΑ : /ˈbab el‿manˈdeb/
Μεταγραφή
επεξεργασίαΜπαμπ ελ Μαντέμπ ουδέτερο άκλιτο
- στενό μεταξύ Αραβίας και Αφρικής, ανάμεσα στον Κόλπο του Άντεν και την Ερυθρά Θάλασσα
- ※ Το Μπαμπ ελ Μαντέμπ πάνω σε ένα ναυτικό χάρτη, αποτελείται από γραμμές και κουκκίδες. Είναι ένα στρατηγικό, κομβικό σημείο μέσω του οποίου περνάει σχεδόν όλο το ναυτιλιακό εμπόριο μεταξύ Ευρώπης και Ασίας.
- «Οι Πύλες των Δακρύων»: Το στενό στο κέντρο του κόσμου και η σύγκρουση για τον έλεγχό του, tvxs.gr, 30 Ιανουαρίου 2018
- ※ Το Μπαμπ ελ Μαντέμπ πάνω σε ένα ναυτικό χάρτη, αποτελείται από γραμμές και κουκκίδες. Είναι ένα στρατηγικό, κομβικό σημείο μέσω του οποίου περνάει σχεδόν όλο το ναυτιλιακό εμπόριο μεταξύ Ευρώπης και Ασίας.
Δείτε επίσης
επεξεργασίαΜεταφράσεις
επεξεργασία Μπαμπ ελ Μαντέμπ
|
Αναφορές
επεξεργασία- ↑ Bāb al Mandab - Everett-Heath, John (2020). Concise Oxford Dictionary of World Place Names [Συνοπτικό Λεξικό Παγκόσμιων Τοπωνυμίων της Οξφόρδης] (6η έκδοση). Oxford: Oxford University Press.