pipe

Αγγλικά (en)

Προφορά

ΔΦΑ : /paɪp/

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
pipe	pipes

pipe ^(en)

1. (μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) ο σωλήνας, ο αγωγός, για τη μεταφορά υγρών ή αερίων

   ↪ gas/water pipes - σωλήνες γκαζιού/νερού

   ↪ ventilation pipe - σωλήνας εξαερισμού

   ↪ ten meters of lead pipes - δέκα μετρά μολυβένιοι σωλήνες

   ↪ drain pipe - αγωγός αποστραγγίσεως

   ↪ sewer pipe - αποχετευτικός αγωγός

   ≈ συνώνυμα:  chute, duct, piping, tube και tubing

2. (μετρήσιμο) η πίπα, το τσιμπούκι
3. (τυπογραφία) η κατακόρυφη μπάρα |

   ≈ συνώνυμα: vertical bar

4. (πληροφορική) το σύμβολο |, το οποίο χρησιμοποιείται στη διασωλήνωση διεργασιών
5. (πληροφορική) ονομασία αρχείου συστήματος, το οποίο είναι ενταμιευτής (buffer) στη διασωλήνωση διεργασιών έχοντας δομή ουράς (FIFO). Είναι απαραίτητο επειδή η πρώτη διεργασία μπορεί να παράγει δεδομένα γρηγορότερα από ότι τα επεξεργάζεται η δεύτερη.

Παράγωγα

• pipeline
• windpipe

Ρήμα

ενεστώτας	pipe
γ΄ ενικό ενεστώτα	pipes
αόριστος	piped
παθητική μετοχή	piped
ενεργητική μετοχή	piping

pipe ^(en)

• (μεταβατικό) μεταφέρω με σωλήνες

  ↪ The oil/water is piped across thousands of miles.

  Το πετρέλαιο/νερό μεταφέρεται με σωλήνες χιλιάδες χιλιόμετρα.

Πηγές

• pipe (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• pipe (verb) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 9, 862. ISBN 9780194325684. , λήμμα: αγωγός, σωλήνας

---

Γαλλικά (fr)

Προφορά

^ⓘ 

ΔΦΑ : /pip/

Ουσιαστικό

ενικός	πληθυντικός
pipe	pipes

pipe ^(fr) θηλυκό

• η πίπα, το τσιμπούκι