active voice - Άλλες γλώσσες