στηρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

στηρίζω < αρχαία ελληνική στηρίζω < στερεός < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *(s)ter- (στερεός, σκληρός)

Προφορά

ΔΦΑ : /stiˈɾi.zo/

Ρήμα

στηρίζω (παθητική φωνή: στηρίζομαι)

1. με διάφορα μέσα και τρόπους στερεώνω κάτι και το κρατώ όρθιο (και ακίνητο)
2. (μεταφορικά) υποστηρίζω, παρέχω ενίσχυση, βοήθεια, θάρρος κ.λπ.
3. (μεταφορικά) βασίζω

Συγγενικά

• αλληλοστηρίζονται
• αλληλοϋποστηρίζονται
• αντιστήριγμα
• αντιστηρίζω
• ανυποστήρικτος
• αστήρικτος
• στήριγμα
• υποστήριγμα
• υποστηρίζω
• υποστηρικτής
• υποστηρικτικά
• υποστηρικτικός
• υποστηρίκτρια
• → δείτε τη λέξη στερεός

Συνώνυμα

(στις διάφορες σημασίες)

• βαστώ
• ενισχύω
• στερεώνω
• στυλώνω
• συγκρατώ
• τονώνω
• υποβαστάζω
• υποστηρίζω
• υποστυλώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	στηρίζω	στήριζα	θα στηρίζω	να στηρίζω		στηρίζοντας
β' ενικ.	στηρίζεις	στήριζες	θα στηρίζεις	να στηρίζεις	στήριζε
γ' ενικ.	στηρίζει	στήριζε	θα στηρίζει	να στηρίζει
α' πληθ.	στηρίζουμε	στηρίζαμε	θα στηρίζουμε	να στηρίζουμε
β' πληθ.	στηρίζετε	στηρίζατε	θα στηρίζετε	να στηρίζετε	στηρίζετε
γ' πληθ.	στηρίζουν(ε)	στήριζαν στηρίζαν(ε)	θα στηρίζουν(ε)	να στηρίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		στήριξα	θα στηρίξω	να στηρίξω		στηρίξει
β' ενικ.		στήριξες	θα στηρίξεις	να στηρίξεις	στήριξε
γ' ενικ.		στήριξε	θα στηρίξει	να στηρίξει
α' πληθ.		στηρίξαμε	θα στηρίξουμε	να στηρίξουμε
β' πληθ.		στηρίξατε	θα στηρίξετε	να στηρίξετε	στηρίξτε
γ' πληθ.		στήριξαν στηρίξαν(ε)	θα στηρίξουν(ε)	να στηρίξουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω στηρίξει	είχα στηρίξει	θα έχω στηρίξει	να έχω στηρίξει
β' ενικ.	έχεις στηρίξει	είχες στηρίξει	θα έχεις στηρίξει	να έχεις στηρίξει
γ' ενικ.	έχει στηρίξει	είχε στηρίξει	θα έχει στηρίξει	να έχει στηρίξει
α' πληθ.	έχουμε στηρίξει	είχαμε στηρίξει	θα έχουμε στηρίξει	να έχουμε στηρίξει
β' πληθ.	έχετε στηρίξει	είχατε στηρίξει	θα έχετε στηρίξει	να έχετε στηρίξει
γ' πληθ.	έχουν στηρίξει	είχαν στηρίξει	θα έχουν στηρίξει	να έχουν στηρίξει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	στηρίζομαι	στηριζόμουν(α)	θα στηρίζομαι	να στηρίζομαι
β' ενικ.	στηρίζεσαι	στηριζόσουν(α)	θα στηρίζεσαι	να στηρίζεσαι	(στηρίζου)
γ' ενικ.	στηρίζεται	στηριζόταν(ε)	θα στηρίζεται	να στηρίζεται
α' πληθ.	στηριζόμαστε	στηριζόμαστε στηριζόμασταν	θα στηριζόμαστε	να στηριζόμαστε
β' πληθ.	στηρίζεστε	στηριζόσαστε στηριζόσασταν	θα στηρίζεστε	να στηρίζεστε	(στηρίζεστε)
γ' πληθ.	στηρίζονται	στηρίζονταν στηριζόντουσαν	θα στηρίζονται	να στηρίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		στηρίχτηκα	θα στηριχτώ	να στηριχτώ		στηριχτεί
β' ενικ.		στηρίχτηκες	θα στηριχτείς	να στηριχτείς	στηρίξου
γ' ενικ.		στηρίχτηκε	θα στηριχτεί	να στηριχτεί
α' πληθ.		στηριχτήκαμε	θα στηριχτούμε	να στηριχτούμε
β' πληθ.		στηριχτήκατε	θα στηριχτείτε	να στηριχτείτε	στηριχτείτε
γ' πληθ.		στηρίχτηκαν στηριχτήκαν(ε)	θα στηριχτούν(ε)	να στηριχτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω στηριχτεί	είχα στηριχτεί	θα έχω στηριχτεί	να έχω στηριχτεί		στηριγμένος
β' ενικ.	έχεις στηριχτεί	είχες στηριχτεί	θα έχεις στηριχτεί	να έχεις στηριχτεί
γ' ενικ.	έχει στηριχτεί	είχε στηριχτεί	θα έχει στηριχτεί	να έχει στηριχτεί
α' πληθ.	έχουμε στηριχτεί	είχαμε στηριχτεί	θα έχουμε στηριχτεί	να έχουμε στηριχτεί
β' πληθ.	έχετε στηριχτεί	είχατε στηριχτεί	θα έχετε στηριχτεί	να έχετε στηριχτεί
γ' πληθ.	έχουν στηριχτεί	είχαν στηριχτεί	θα έχουν στηριχτεί	να έχουν στηριχτεί

Μεταφράσεις

    στηρίζω

αγγλικά : support (en)· υποστηρίζω κάποιον: rooting hard for [someone] γαλλικά : étayer (fr), soutenir (fr), supporter (fr) γερμανικά : stützen (de)

    βασίζω

→ δείτε τη λέξη βασίζω