πονοψυχιά

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	πονοψυχιά	οι	πονοψυχιές
γενική	της	πονοψυχιάς	των	πονοψυχιών
αιτιατική	την	πονοψυχιά	τις	πονοψυχιές
κλητική		πονοψυχιά		πονοψυχιές
Οι καταλήξεις προφέρονται με συνίζηση.
Κατηγορία όπως «καρδιά» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

πονοψυχιά < ελληνιστική κοινή πονοψυχία < αρχαία ελληνική πόνος + ψυχή

Ουσιαστικό

πονοψυχιά θηλυκό

• (λαϊκότροπο) η ιδιότητα του πονόψυχου

Συνώνυμα

• ευσπλαχνία
• οίκτος
• συμπόνια

Μεταφράσεις

    πονοψυχιά

αγγλικά : compassion (en)

Πηγές

• πονοψυχιά - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)