κράτηση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	κράτηση	οι	κρατήσεις
γενική	της	κράτησης*	των	κρατήσεων
αιτιατική	την	κράτηση	τις	κρατήσεις
κλητική		κράτηση		κρατήσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, κρατήσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

κράτηση < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή κράτησις < αρχαία ελληνική κρατέω < κράτος < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *kret- (διορατικότητα, δύναμη)

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈkɾa.ti.si/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κρά‐τη‐ση

τονικό παρώνυμο: κρατήσει

Ουσιαστικό

κράτηση θηλυκό

• η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κρατώ
  1. συγκράτηση
  2. η εξασφάλιση ή η αναγνώριση κατοχής μιας θέσης σε μεταφορικό μέσο, θέατρο κ.λπ., ή ενός δωματίου σε ξενοδοχείο

     ≈ συνώνυμα: κλείσιμο

  3. (νομικός όρος) σύλληψη και αναγκαστική παραμονή σε κάποιο χώρο
  4. (στρατιωτικός όρος) αναγκαστική παραμονή στο στρατόπεδο και στέρηση εξόδου
  5. (οικονομία) το χρηματικό ποσό που παρακρατείται από τον μισθό ή άλλες απολαβές για τη φορολόγηση, ασφάλιση κ.λπ.

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κρατώ

Δείτε επίσης

• αποικιοκράτηση
• αυτοσυγκράτηση
• διπλοκράτηση
• επικράτηση
• κατακράτηση
• παρακράτηση
• προσωποκράτηση
• συγκράτηση
• τρομοκράτηση

Μεταφράσεις

    συγκράτηση

→ δείτε τη λέξη συγκράτηση

    η εξασφάλιση ή η αναγνώριση κατοχής μιας θέσης σε μεταφορικό μέσο, θέατρο κ.λπ., ή ενός δωματίου σε ξενοδοχείο

αγγλικά : booking (en) γαλλικά : réservation (fr)

    σύλληψη και αναγκαστική παραμονή σε κάποιο χώρο

αγγλικά : imprisonment (en), custody (en) γαλλικά : emprisonnement (fr), détention (fr)

|}

    αναγκαστική παραμονή στο στρατόπεδο και στέρηση εξόδου

αγγλικά : detention (en)

    το χρηματικό ποσό που παρακρατείται από τον μισθό ή άλλες απολαβές για τη φορολόγηση, ασφάλιση κ.λπ.

αγγλικά : deduction (en) γαλλικά : retenue (fr)