διαφανής

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	διαφανής	η	διαφανής	το	διαφανές
γενική	του	διαφανούς*	της	διαφανούς	του	διαφανούς
αιτιατική	τον	διαφανή	τη	διαφανή	το	διαφανές
κλητική		διαφανή(ς)		διαφανής		διαφανές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	διαφανείς	οι	διαφανείς	τα	διαφανή
γενική	των	διαφανών	των	διαφανών	των	διαφανών
αιτιατική	τους	διαφανείς	τις	διαφανείς	τα	διαφανή
κλητική		διαφανείς		διαφανείς		διαφανή
* Και προφορικός τύπος σε -ή στη γενική ενικού αρσενικού, ή και θηλυκού
Κατηγορία όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

διαφανής < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική διαφανής < (διά) δια- + -φανής (φαίνω)

Επίθετο

διαφανής -ής - ές

1. που επιτρέπει το φως να περάσει από μέσα του

   ↪ το γυαλί είναι διαφανές υλικό

2. που δεν θέλει ή δεν μπορεί να αποκρύψει τίποτα, ο εύκολα κατανοητός, ο ξεκάθαρος

   ↪ oι προθέσεις του είναι διαφανείς

3. (πληροφορική) transparent: μία λειτουργία που γίνεται αυτόματα από τον υπολογιστή ή το πρόγραμμα και δεν γίνεται αντιληπτή (γιατί είναι «διαφανής») από τον χρήστη
4. (υλικό υπολογιστή) transparent: συσκευή (hardware) που δεν ελέγχει, ούτε επεξεργάζεται τα δεδομένα που περνούν από αυτήν, όπως η πλήμνη (hub) στα δίκτυα

Άλλες μορφές

• διάφανος

Αντώνυμα

• αδιαφανής

Συγγενικά

• διαφάνεια
• διαφανώς

Σύνθετα

• ημιδιαφανής

Μεταφράσεις

    διαφανής

αγγλικά : diaphanous (en), transparent (en) γαλλικά : transparent (fr) ιταλικά : trasparente (it) πολωνικά : przezroczysty (pl) πορτογαλικά : trasparente (pt)