αληθεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αληθεύω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀληθεύω Δείτε και τη μεσαιωνική ελληνική ἀληθεύω / ἀληθεύγω.

Προφορά

ΔΦΑ : /a.liˈθe.vo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐λη‐θεύ‐ω

Ρήμα

αληθεύω, αόρ.: αλήθεψα (χωρίς παθητική φωνή) (σπάνια: αληθεύομαι)

1. ισχύω, συμπίπτω με την αλήθεια
2. (συνήθως στο γ' πρόσωπο, απρόσωπο) → δείτε τη λέξη αληθεύει
3. → δείτε και τον σπάνιο παθητικό τύπο αληθεύομαι (αποδείχνομαι αληθινός)

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αληθεύω	αλήθευα	θα αληθεύω	να αληθεύω		αληθεύοντας
β' ενικ.	αληθεύεις	αλήθευες	θα αληθεύεις	να αληθεύεις	αλήθευε
γ' ενικ.	αληθεύει	αλήθευε	θα αληθεύει	να αληθεύει
α' πληθ.	αληθεύουμε	αληθεύαμε	θα αληθεύουμε	να αληθεύουμε
β' πληθ.	αληθεύετε	αληθεύατε	θα αληθεύετε	να αληθεύετε	αληθεύετε
γ' πληθ.	αληθεύουν(ε)	αλήθευαν αληθεύαν(ε)	θα αληθεύουν(ε)	να αληθεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αλήθεψα	θα αληθέψω	να αληθέψω		αληθέψει
β' ενικ.		αλήθεψες	θα αληθέψεις	να αληθέψεις	αλήθεψε
γ' ενικ.		αλήθεψε	θα αληθέψει	να αληθέψει
α' πληθ.		αληθέψαμε	θα αληθέψουμε	να αληθέψουμε
β' πληθ.		αληθέψατε	θα αληθέψετε	να αληθέψετε	αληθέψτε
γ' πληθ.		αλήθεψαν αληθέψαν(ε)	θα αληθέψουν(ε)	να αληθέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αληθέψει	είχα αληθέψει	θα έχω αληθέψει	να έχω αληθέψει
β' ενικ.	έχεις αληθέψει	είχες αληθέψει	θα έχεις αληθέψει	να έχεις αληθέψει
γ' ενικ.	έχει αληθέψει	είχε αληθέψει	θα έχει αληθέψει	να έχει αληθέψει
α' πληθ.	έχουμε αληθέψει	είχαμε αληθέψει	θα έχουμε αληθέψει	να έχουμε αληθέψει
β' πληθ.	έχετε αληθέψει	είχατε αληθέψει	θα έχετε αληθέψει	να έχετε αληθέψει
γ' πληθ.	έχουν αληθέψει	είχαν αληθέψει	θα έχουν αληθέψει	να έχουν αληθέψει

Μεταφράσεις

    αληθεύω

αγγλικά : come true (en) γαλλικά : s'avérer (fr)vrai (fr),

    απρόσωπο

αγγλικά : being true (en)