Αιγαίο Πέλαγος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Lou bot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ Μεταφράσεις: ενημέρωση της εμφάνισης
Lou bot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ Μεταφράσεις: πρότυπα γλωσσών
Γραμμή 9:
{{-μτφ-}}
{{(}}
*Αγγλικά {{en}} : [[Aegean Sea]] ([[:en:Aegean Sea|en]])
*Βουλγαρικά: {{bg}} : [[Егейско море]] (Egeisko more)
*Γαλικιακά: [[Mar Exeo]]
*Γαλλικά {{fr}} : [[Mer Égée]] ''m''
*Γερμανικά {{de}} : [[Ägäis]]
*Δανικά {{da}} : [[Ægæiske Hav]]
*Εβραϊκά {{he}} : [[הים האגאי]]
*Εσθονικά {{et}} : [[Egeuse meri]]
*Ιαπωνέζικα {{ja}} : [[エーゲ海]] (Iji-umi)
<!-- * {{ia}} : {{ξεν|ia|XXX}} -->
<!-- * {{ie}} : {{ξεν|ie|XXX}} -->
*Ισπανικά {{es}} : [[Mar Egeo]] ''m''
*Ιταλικά {{it}} : [[Mar Egeo]]
*Καταλανικά {{ca}} : [[Mar Egea]]
*Κινεζικά {{zh}} : [[爱琴海]] (??-hǎi)
*Λατινικά {{la}} : [[Mare Aegaeum]]
*Λετονικά {{lv}} : [[Egeïsche Zee]] {{-}}
{{-}}
*Πολωνικά: [[Morze Egejskie]] ''m''
*Πορτογαλικά {{pl}} : [[MarMorze EgeuEgejskie]] ''m''
*Ρωσικά {{pt}} : [[Mar Egeu]] ''m''
* {{ru}} : [[Эгейское море]] ''m'' (Jegejskoe more or Yegeyskoe more)
*Σλοβάκικά {{sk}} : [[Egejské more]]
*Σλοβενικά {{sl}} : [[Egejsko morje]]
*Σουηδικά {{sv}} : [[Egeiska havet]]
*Τουρκικά {{tr}} : [[Ege Adaları]]
{{)}}