αναλαμβάνω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ PAWS - συντήρηση: αφαίρεση μτφ-μέση από τις Μεταφράσεις
συμπληρωση λήμματος
Γραμμή 1:
{{δείτε|ἀναλαμβάνω}}
=={{-el-}}==
 
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχλδδ|grc|el|ἀναλαμβάνω}} < {{λ|ἀνα-|grc}} {{π|ανα-|000=-}} + {{λ|λαμβάνω|grc}}
 
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.na.laɱˈva.no}}
: {{συλλ|α|να|λαμ|βά|νω}}
 
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αναλάμβανα|αναλάβω|ανέλαβα|αναλαμβάνομαι|π-αορ=αναλήφθηκα|π-αορ2=ανελήφθη<sup>3o</sup>|ανειλημμένος}}
# [[παίρνω]] κάτι (ένα φορτίο, μια εργασία, μια υποχρέωση) πάνω μου, [[επωμίζομαι]] μια ευθύνη
# [[αρχίζω]] δουλειά σε μια ορισμένη ημερομηνία, [[πιάνω]] δουλειά (και παίρνω και τις ανάλογες ευθύνες από τη συγκεκριμένη ημερομηνία και μετά)
#: {{πχ}} '''''Αναλαμβάνω''' από 16 Ιουνίου, μέχρι τότε παραμένει προϊστάμενος ο Παπαδάκης''
# παίρνω επάνω μου την ευθύνη για άνθρωπο ως [[κηδεμόνας]], τον παίρνω υπό την προστασία μου με τις ανάλογες ευθύνες
#: {{πχ}} ''Εμεινε ορφανός στα 12, αλλά τον '''ανέλαβε''' ο θείος του, που τον φρόντισε καλύτερα κι από παιδί του''
# [[τακτοποιώ]] ένα ενοχλητικό [[πρόβλημα]]
#: {{πχ}} ''Είχα σκάσει με το σπίτι στο χωριό που ερειπώνεται, αλλά ευτυχώς το '''ανέλαβε''' ο αδελφός μου''
# τακτοποιώ έναν [[ενοχλητικό]] [[άνθρωπο]]
#: {{πχ}} ''Μην ασχολείσαι άλλο με [[δαύτος|δαύτον]]. Τον '''αναλαμβάνω''' εγώ''
# (''στρατιωτικό'') [[παίρνω]] τον οπλισμό μου και ετοιμάζομαι για επιθεώρηση, άσκηση, πορεία κλπ
# κάνω [[ανάληψη]] χρηματικού ποσού από τράπεζα
# ξαναπαίρνω τις δυνάμεις μου, [[αναρρώνω]] από ασθένεια
#: {{πχ}} ''Δόξα τω Θεώ, άρχισε να '''αναλαμβάνει''' σιγά-σιγά. Αύριο θα τον σηκώσουμε να βγει έστω και λίγο στο μπαλκόνι''
#: {{πχ}} ''Είπαν ότι '''ανέλαβε''' η αγορά, αλλά μάλλον δεν εννοούσαν την ελληνική''
 
===={{εκφράσεις}}====
* '''αναλαμβάνω''' την [[ευθύνη]], τα [[ηνίο|ηνία]]
 
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[ανάλημμα]]
* [[αναλημματικός]]
* [[ανάληφτος]]
* [[ανάληψη]]
* [[Ανάληψη]]
* [[αναλήψιμος]]
* [[αναληφθείς]]
* [[αναληπτικός]]
* [[αναληπτέος]]
* [[επαναλαμβάνω]] & ''συγγενικά''
{{))}}
{{βλ|και=1|ανά|λαμβάνω}}
 
===={{κλίση}}====
* {{λείπει η κλίση}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
Γραμμή 80 ⟶ 99 :
{{μτφ-τέλος}}
 
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}