κόβομαι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ {{clear}} πριν τις μεταφράσεις
μορφοπ παθητικού με επιπλέον σημασίες.
 
Γραμμή 1:
=={{-el-}}==
 
==={{ετυμολογίαπροφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈko.vo.me}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|κόβω}}
: {{συλλ|κό|βο|μαι}}
 
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|κοβόμουν|κοπώ|κόπηκα||κομμένος|ενεργ=κόβω}}
* {{παθ|κόβω}} {{βλ|όρος=και την κλίση}}
# [[τραυματίζομαι]] (μάλλον ελαφρά) στο δέρμα
*# ''παθητικές σημασίες του'' [[κόβω]]
#: '''''κόπηκα''' στο ξύρισμα''
*# [[τραυματίζομαι]] (μάλλον ελαφρά) στο δέρμα
# [[διαιρώ|διαιρούμαι]] σε μικρότερα [[μέρος|μέρη]]
*#: {{πχ}} '''''κόπηκα''' στο ξύρισμα''
#: ''πότε θα '''κοπεί''' η πρωτοχρονιάτικη πίτα;''
# με [[αποκόπτω|αποκόπτουν]]
#: '''''κόπηκε''' ένα κλαδί από το δέντρο''
# (''για μια συνήθεια'') με [[διακόπτω|διακόπτουν]]
#: ''από τότε που '''κόπηκε''' το κάπνισμα νιώθω άλλος άνθρωπος''
#: ''από δω και πέρα '''κόβονται''' τα περιττά έξοδα''
# (''σχολική ζωή, διαγωνισμοί'') παίρνω βαθμό κάτω από τη βάση
#:''ο Γιάννης '''κόπηκε''' στα μαθηματικά''
 
==={{κλίση}}===
{{el-κλίσ-'δένομαι'|κόβ|κοβ|κόπ|κοπ|κομμ|κόψ}}
===={{εκφράσεις}}====
* '''μου κόπηκαν τα ήπατα''', '''μου κόπηκαν τα πόδια''' {{βλφρ}} [[πάγωσε το αίμα μου]]
 
===={{βλέπε}}====
* [[κόπτομαι]] (''με διαφορετική σημασία'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
* {{βλ|κόβω}}
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|τραυματίζω}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
 
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/κόβομαι"