τελειώνω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ {{clear}} πριν τις μεταφράσεις
+ διαφοροποίηση προφοράς για την παθητική φωνή και σημασία τελειοποιώ
Γραμμή 2:
 
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμκλη|grcgkm|el|τελειώνω}} < {{λ|τελειόωετυμ|grc|el|τελειόω}} / [[τελειῶ]] <(κάνω τέλειο, [[τέλειοςπερατώνω]]) + [[-ώνω]] < {{λ|τέλειος|grc}} < {{λ|τέλος|grc}} < {{ετυμ|ine-pro}} |el|root=1|*''kʷel''- (|tnl=[[κινώ]], [[στρίβω]])}}
 
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|γλ=el|teˈʎo.no|te.liˈo.no|γλ=el}}
: <small>Η προφορά {{IPAstyle|te.liˈo.no}} παραπέμπει στη σημασία: τελειοποιώ, όπως στην παθητική φωνή [[τελειώνομαι]]</small>
 
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{el-ρήμα|τελείωνα|τελειώσωαορ=τέλειωσα|αορ2=τελείωσα|π-εν=τελειώνομαι|π-αορ=τελειώθηκα|μππ=τελειωμένος}}
# {{μτβ}} [[ολοκληρώνω]] μια εργασία
#:''περίμενε να στεγνώσει πριν μπεις μέσα, γιατί μόλις '''τελείωσα''' το σφουγγάρισμα''
# {{αμτβ}} [[φτάνω]] στο [[τέλος]] μου
#*# [[ολοκληρώνομαι]]
#*#: {{πχ}} '''''τελειώνει''' το [[έργο]]''
#*# [[εξαντλούμαι]], [[σώνομαι]]
#*#: {{πχ}} '''''τελειώνει''' η [[φέτα]]''
# {{ετ|λαϊκ}} [[φτάνω]] σε [[οργασμός|οργασμό]]
# {{βλ|και=1|όρος=την παθητική φωνή, με διαφορετική σημασία}} [[τελειώνομαι]]: [[τελειοποιούμαι]]
 
==={{σύνθετα}}===
Γραμμή 27 ⟶ 29 :
 
==={{κλίση}}===
* {{λείπει η κλίση}} <!-- διπλοί παρατατικοί και αορ -->
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
Γραμμή 108 ⟶ 112 :
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
 
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ|τελειων|τελειώνω}}
 
{{κλείδα-ελλ}}