-ο-: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ {{clear}} πριν τις μεταφράσεις
{{προσοχή}} <!-- ας γίνει κάποια {{σημείωση}} από φιλόλογο / μορφοποίηση / Υπ όψιν και User:FocalPoint για το -ο-
Γραμμή 1:
=={{-el-}}==
 
{{π|-ο-|el|ascii=&nbsp;|nodisplay=1}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|-ο-}} {{προσοχή}} <!-- ας γίνει κάποια {{σημείωση}} από φιλόλογο με περιεχόμενο: ιδιαίτερα παραγωγικό στα νέα ελληνικά σε αντίθεση με αρχαία επιθήματα όπως -ι-, ... που δεν το βρίσκουμε σε νεότερες συνθέσεις -->
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ||grc}}
 
==={{ένθημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ή '''-ό'''-
* [[συνδετικός|συνδετικό]] ή [[συνθετικός|συνθετικό]] [[φωνήεν]] που δεν φέρει σημασία και παρεμβάλλεται μεταξύ των συστατικών σεστοιχείων σύνθετεςσύνθετης λέξειςή χωρίςπαράγωγης λέξης (όπως τα [[θέμα|θέματα]] των συνθετικών, η [[κατάληξη]]) ώστε να φέρεισυνδεθούν σημασία(στα ελληνικά, δεν συνδέονται οι λέξεις, αλλά τα θέματά τους)
# σε [[παρατακτικό σύνθετο|παρατακτικά σύνθετα]]
#: [[μαχαιροπίρουνο|μαχαιρ'''ο'''πίρουνο]] < [[μαχαίρι|μαχαίρ(μαχαίριι) μαχαιρ-]] + -'''ο'''- + [[πιρούνι|πιρούν(ι)]] + -ο
# σε [[προσδιοριστικό σύνθετο|προσδιοριστικά σύνθετα]]
#: [[θαλασσοταραχή|θαλασσ'''ο'''ταραχή]] < [[θάλασσα|θάλασσ(θάλασσαα) θαλασσ-]] + -'''ο'''- + [[ταραχή]]
# σε [[κτητικό σύνθετο|κτητικά σύνθετα]]
#: [[καλόκαρδος|καλ'''ό'''καρδος]] < [[καλός|καλ(καλόςός) καλ-]] + -'''ο'''- + [[καρδιά|καρδ(ιά)]] + [[-ος]]
# σε [[αντικειμενικό σύνθετο|αντικειμενικά σύνθετα]]
#: [[αγγειοπλάστης|αγγει'''ο'''πλάστης]] < [[αγγείο|αγγεί(αγγείοο) αγγει-]] + -'''ο'''- + [[πλάστης]]
 
===={{παράγωγα}}====
Γραμμή 100:
 
=={{-gkm-}}==
 
{{π|-ο-|gkm|ascii=&nbsp;|nodisplay=1}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|-ο-}}
Γραμμή 107:
'''{{PAGENAME}}''' ή '''-ό'''-
* [[ένθημα]] {{λ|-ο-|el}}
*: {{λ|γλυκόματος|gkm|γλυκ'''ό'''ματος}} < [[γλυκός|γλυκ(γλυκόςός) γλυκ-]] + -'''ό'''- [[-ματος]]
*: {{λ|ἀγριομιλῶ|gkm|ἀγρι'''ο'''μιλῶ}} < [[ἄγριος]] > [[ἄγρια|ἄγρι(ἄγριαα) ἀγρι-]] + -'''ο'''- [[μιλῶ]]
 
===={{παράγωγα}}====
Γραμμή 120:
{{π|-ο-|grc|ascii=&nbsp;|nodisplay=1}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < θεματική απόληξη -'''ο''' ουσιαστικών και επιθέτων (όπως δημ'''ο'''-, ἀριστ'''ο'''-) > επέκταση ως συνδετικό φωνήεν και σε λέξεις με διαφορετικό θέμα <ref>[http://www.greek-language.gr/greekLang/el/ancient_greek/tools/structure/page_069.html#p130 §130 Παραδείγματα -ο-] [[:de:w{{R:Debrunner, Albert|Debrunner, Albert]] (1917) ''Griechische Wortbildungslehre''. ([http:}}<//www.greek-language.gr/greekLang/el/ancient_greek/tools/structure/index.html O Σχηματισμός των λέξεων στην Αρχαία Ελληνική]) Mετάφρασηref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης Ηλίας Τσιριγκάκης, επιμέλεια: Ευάγγελος Πετρούνιας, στο [http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html @greek-language.gr], 2008.2010}}</ref>
 
==={{ένθημα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' ή '''-ό'''-
* [[ένθημα]] {{λ|-ο-|el}}
*# (''αρχικά'') όπως στο τελικό φωνήεν θέματος[[θέμα]]τος
*#: {{λ|δημοκρατία|grc|δημ'''ο'''κρατία}} < [[δῆμος|δῆμ(δῆμος'''ο'''ς) δημοδημ'''ο'''-]] + {{λ|-κρατία|grc}}
*# επέκταση και σε θέματα με άλλο ληκτικό φωνήεν
*#: {{λ|φυσιολόγος|grc|φυσι'''ο'''λόγος}} < [[φύσις|φύσ(φύσιςις) φυσι-]] + -'''ο'''- > φυσιο- + -'''{{λ|λόγος|grc}}
 
===={{παράγωγα}}====
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/-ο-"