zip: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→‎{{-fr-}}: *: {{συνων}} {{l|zipper|fr}}
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 8:
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|μεταβατικό}} [[κλείνω]] με [[φερμουάρ]], [[κουμπώνω]]
#: {{συνών}} [[zip up]] (''phrasal'')
# ({{ετ|μεταβατικό|0=-}}, {{μτφρ|0=-}}) [[βουλώνω]]
#: {{eg}} '''''Zip''' it!'' - '''Βούλωσέ''' το!
# ({{ετ|μεταβατικό|0=-}}, {{ετ|πληροφ|en|0=-}}, {{ετ|λγσμ|en|0=-}}) [[συμπιέζω]]
# {{ετ|μεταβατικό}} το να [[κινούμαι|κινείται]] κάτι [[ταχέως]] (σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση ή μέρος) προκαλώντας έναν [[υψίσυχνος|υψίσυχνο]] [[ήχος|ήχο]]
# {{ετ|μεταβατικό}} [[κάνω]] κάτι να [[κουνιέμαι|κουνιέται]] [[γρήγορα]]
# το να [[ανεβαίνω|ανεβαίνεις]] σε [[εναέριος|εναέρια]] [[τροχαλία]]
 
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# ({{ετ|ενδυμασία|en|0=-}}, {{βρετ|0=-}}) το [[φερμουάρ]]
#: {{συνών}} [[slide fastener]], [[zip fastener]]
#: {{eg}} ''The '''zip''' on this bag is broken, so I can't close it.''
#:: {{eg}} ''The '''zip''' on this bag is broken, so I can't close it.''
#::: Το '''φερμουάρ''' σε αυτήν την τσάντα είναι χαλασμένο, γι' αυτό δεν μπορώ να το κλείσω.
#: {{μορφ}} {{l|zipper|en}} {{USA}}
# ({{ετ|πληροφ|en|0=-}}, {{ετ|λγσμ|en|0=-}}, {{ετ|ανεπίσημο|en|0=-}}) το [[αρχείο]] [[συμπίεση|συμπίεσης]]
Γραμμή 25 ⟶ 30 :
#: {{πχ}} ''I know '''zip''' about Maths.''
#:: Δεν ξέρω '''τίποτα''' από Μαθηματικά.
# ο [[υψίσυχνος]] [[ήχος]] από ένα [[αντικείμενο]] που [[μετακινούμαι|μετακινείται]] [[ταχύτατα]] (στον [[αέρας|αέρα]])
#: {{συνών}} [[wizz]], [[zing]]
# η [[διαδρομή]] σε [[εναέριος|εναέρια]] [[τροχαλία]]
#: {{συνών}} {{λ|zipline|en}}
 
==={{πηγές}}===
Γραμμή 37 ⟶ 46 :
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ενδυμασία|fr}} το [[φερμουάρ]]
*: {{συνων}} {{l|zipper|fr}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/zip"