γενικός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ pwb.py ενημέρωση ΔΦΑ
enημέρωση προτύπων, ΜΤΦΡ μείον σωρεία συνωνύμων, ΑΡΧ σήμανση προσχεδίου
Γραμμή 1:
=={{-el-}}==
{{el-κλίσκλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχλδδ|grc|el|γενικός}} (που ανήκει στο γένος)
 
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|ʝe.niˈkos|γλ=el}} {{α|ʝe.niˈkos}}
: {{συλλ|γε|νι|κός}}
{{ΔΦΑ|ʝe.niˈci|γλ=el}} {{θ}}
 
{{ΔΦΑ|ʝe.niˈko|γλ=el}} {{ο}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
# που αναφέρεται σε όλους ή σχετίζεται με το [[σύνολο]] μιας ομάδας
#: {{πχ}} '''''γενική''' απεργία''
#: {{συνων}} [[καθολικός]], [[κοινός]]
# που αναφέρεται στα ποιο βασικά σημεία ενός θέματος / πράγματος, που δεν έχει [[σαφήνεια]]
Γραμμή 16 ⟶ 17 :
#: {{αντων}} [[λεπτομερής]], [[συγκεκριμένος]]
# ''(για πρόσωπο)'' που έχει την [[ευθύνη]] ενός συνόλου εργασιών
#: {{πχ}} '''''γενικός''' γραμματέας, '''γενικός''' διευθυντής, '''γενικός''' επιθεωρητής''
 
==={{ουσιαστικό|el}}===
Γραμμή 27 ⟶ 28 :
* [[γενικεύω]]
* [[γενικότητα]]
* [[γενική]] (''η [[πτώση]]'')
 
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
Γραμμή 34 ⟶ 35 :
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|general}}
* {{en}} : {{τ|en|general}}, {{τ|en|widespread}}, {{τ|en|common}}, {{τ|en|extensive}}, {{τ|en|universal, wide}}, {{τ|en|popular}}, {{τ|en|public}}, {{τ|en|mainstream}}, {{τ|en|prevalent}}, {{τ|en|prevailing}}, {{τ|en|rife}}, {{τ|en|established}}, {{τ|en|well established}}, {{τ|en|conventional}}, {{τ|en|traditional}}, {{τ|en|traditionalist}}, {{τ|en|orthodox}}, {{τ|en|accepted}}· {{τ|en|in circulation}}, {{τ|en|in force}}, {{τ|en|in vogue}}· (''γενικού σκοπού'': general-purpose)
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 56 ⟶ 57 :
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
 
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 76:
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
 
{{μτφ-τέλος}}
--------------
 
=={{-grc-}}==
 
----
{{προσχέδιο|grc}}<!-- να προστεθούν οι ελληνιστικές σημασίες -->
=={{-grc-}}==
{{λείπει η κλίση|grc}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[{{λ|γένος]]|grc|γέν(ος)}} + {{π|-ικός|grc}}
 
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -όν'''
* ο σχετικός με το [[γένος]], την [[οικογένεια]], την [[φυλή]] {{λείπει ο ορισμός|grc}}
 
===={{σύνθετα}}====
* [[ἐγγενικός]]
*[[ {{λ|συγγενικός]]|grc}}
 
 
===={{σημειώσεις}}====
* ο [[γεννικός]] ( < [[{{l|γεννάω]]|grc}}) : από καλή γενιά, ο εξαιρετικός
 
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
 
{{κλείδα-ελλ}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/γενικός"