ωραίος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Sergiuszek (συζήτηση | συνεισφορές)
Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό
υθωυβιβυβ
Ετικέτα: Αντικατάσταση
Γραμμή 1:
νο<ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref><ref>[[θυμηδία]]</ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref></ref>''Κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες''
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'ωραίος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ὡραῖος]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|ɔ.ˈɾɛ.ɔs|γλ=el}} {{α}}
{{ΔΦΑ|ɔ.ˈɾɛ.a|γλ=el}} {{θ}}
{{ΔΦΑ|ɔ.ˈɾɛ.ɔ|γλ=el}} {{ο}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -α, -ο'''
# που έχει αρεστά χαρακτηριστικά
#: {{συνων}} [[ευειδής]], [[καλλίγραμμος]], [[κομψός]], [[όμορφος]]
# που προκαλεί ευχάριστη αίσθηση
#: {{συνων}} [[φίνος]]
# που προκαλεί [[θαυμασμός|θαυμασμό]] ή [[ενδιαφέρον]]
# που σχετίζεται με ευχάριστες εμπειρίες
# (''καιρός'') που είναι ευχάριστα αποδεκτός
 
===={{συγγενικά}}====
* [[ωραία]] και [[ωραιότατα]]
* [[ωραίο]]
* [[ωραιότατος]]
* [[ωραιότητα]]
===={{σύνθετα}}====
* [[ωραιοπάθεια]]
* [[ωραιοπαθής]]
* [[ωραιοποίηση]]
* [[ωραιοποιώ]]
 
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|beautiful}}, {{τ|en|nice}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|beau}}, {{τ|fr|joli}}
* {{de}} : {{τ|de|schön}}
* {{he}} : {{τ|he|יפה}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|bello}}, {{τ|es|hermoso|noentry=1}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|гарний}}
* {{pl}} : {{τ|pl|piękny}}, {{τ|pl|ładny}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|kaunis}}, {{τ|fi|sievä}}
{{μτφ-τέλος}}
 
{{κλείδα-ελλ}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/ωραίος"