γυαλί: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ μετατροπή {{ετυμ|ine-pro}}
αντικατάσταση ετυμ gkm, ετυμ grc-koi, + ΒΠ
Γραμμή 3:
{{el-κλίσ-'παιδί'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ |gkm|EL}} {{λel|γυαλί|grc}}(ν) < [[ὑαλίν]] < {{ετυμ |grc-koi|ELel|ὑάλιον}} [[ὑάλιον]] < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|ὕαλος|grc}} < {{ετυμ|ine-pro}} *''uel''- / *''welH''- ([[γυρίζω]], [[στρέφω]])
 
==={{προφορά}}===
Γραμμή 12:
 
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# στερεό, διάφανο ή ημιδιάφανο υλικό που παρασκευάζεται από λιωμένη [[άμμος|άμμο]] και ένα μείγμα κυρίως από [[πυρίτιο]], [[οξείδιο]] του ασβεστίου και [[νάτριο]] και χρησιμοποιείται για να κατασκευαστούν [[τζάμι|τζάμια]], [[δοχείο|δοχεία]], [[φιάλη|φιάλες]], [[λαμπτήρας|λαμπτήρες]] κ.λπ.
# {{σνκδ}} το [[ποτήρι]]
Γραμμή 21:
#:''μαζεύω τα '''γυαλιά''' από το πάτωμα''
# {{πλ}}: Τα [[γυαλιά]]
 
===={{εκφράσεις}}====
* '''βάζω τα γυαλιά (σε κάποιον)''' : υποδεικνύω σε κάποιον τον σωστό τρόπο να γίνει κάτι και έτσι δείχνω την αξία μου, φαίνομαι καλύτερός του
* '''(τα κάνω) γυαλιά-καρφιά''' : [[σπάζω]] και [[καταστρέφω]] πολλά αντικείμενα κατά τη διάρκεια βίαιης σύγκρουσης
: ''όταν καυγαδίζουν, τα κάνουν '''γυαλιά-καρφιά'''''
* '''θάλασσα γυαλί''': πολύ ήρεμη θάλασσα, ακίνητη, χωρίς τον παραμικρό κυματισμό
* '''το έκανα γυαλί''': το καθάρισα τόσο καλά ώστε να γυαλίζει, να είναι σαν καθρέφτης
 
===={{συγγενικά}}====
Γραμμή 42 ⟶ 35 :
* [[λαμπόγυαλο]]
* [[ματογυάλια]]
 
===={{εκφράσεις}}====
* '''βάζω τα γυαλιά (σε κάποιον)''' : υποδεικνύω σε κάποιον τον σωστό τρόπο να γίνει κάτι και έτσι δείχνω την αξία μου, φαίνομαι καλύτερός του
* '''(τα κάνω) γυαλιά-καρφιά''' : [[σπάζω]] και [[καταστρέφω]] πολλά αντικείμενα κατά τη διάρκεια βίαιης σύγκρουσης
*: ''όταν καυγαδίζουν, τα κάνουν '''γυαλιά-καρφιά'''''
* '''θάλασσα γυαλί''': πολύ ήρεμη θάλασσα, ακίνητη, χωρίς τον παραμικρό κυματισμό
* '''το έκανα γυαλί''': το καθάρισα τόσο καλά ώστε να γυαλίζει, να είναι σαν καθρέφτης
 
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
 
===={{μεταφράσεις}}====
Γραμμή 53 ⟶ 56 :
* {{fr}} : {{τ|fr|verre}}
* {{de}} : {{τ|de|Glas}}
* {{da}} : {{τ|da|glas|noentry=1}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧvitro}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 88 ⟶ 91 :
* {{sv}} : {{τ|sv|glas}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|sklenice}}
* {{tr}} : {{τ|tr|cam}}
* {{cs}} : {{τ|cs|sklenice}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/γυαλί"