ανα-: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Ο εξωτερικός σύνδεσμος που θέλατε, 4db1, μπαίνει με το Πρότυπο:Β:ΛΚΝ (εδώ λίγο περίπλοκο, γιατί έχουμε πρόσφυμα)
διαμόρφωση ετυ 1(από την πρόθεση) και 2 (μορφή στερητικού)
Γραμμή 1:
=={{-el-}}==
 
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπεικλη|grc|el|ἀνα-}} < η[[πρόθεση]] ετυμολογία[[ἀνά]]<ref>{{Β:ΛΚΝ|"ανα-"}}</ref>
 
===={{πρόθημα|el}}====
'''{{PAGENAME}}'''
πρώτο συνθετικό
# στερητικό πρόθημα
# που δηλώνει τόπο, κατεύθυνση προς τα πάνω, ή ανώτερο στάδιο ιεραρχικά ή τοπικά
#* [[αναδουλειά]]
#: [[αναδύομαι|'''ανα'''δύομαι]], [[ανακρίνω|'''ανα'''κρίνω]]
# πρώτο συνθετικό ρημάτων και άλλων λέξεων, και έχει την έννοια του '''ξανά''' αλλά και του '''ανώτερου''' (τοπικά και ιεραρχικά)
# ''[[επιτατικό]]''
#* ανανεώνω (ξανακάνω κάτι νέο)
#: [[ανακράζω|'''ανα'''κράζω]]
#* αναβαθμίζω (προάγω κάποιον ή μεταφέρω κάτι σε ανώτερη βαθμίδα λειτουργίας)
# με υποκοριστική σημασία
#* ανακρίνω (κρίνω ξανά και ξανά, αλλά και κρίνω προς ανώτερη βαθμίδα)
#: [[ανάλαφρος|'''ανά'''λαφρος]]
#* αναρπάζω (αρπάζω κάτι από κάτω ή το αποκτώ παίρνοντάς το βίαια επάνω μου)
# που δηλώνει επανάληψη ([[ξανα-]], [[επαν-]])
#* ανάμεσα (από το '''ανά''' + μέσον)
#: [[αναβαθμίζω|'''ανα'''βαθμίζω]]
#* ανάλογος (από '''ανά''' + λόγος)
 
===={{πηγέςπαράγωγα}}====
* {{φόντο|[[:Κατηγορία:Λέξεις με πρόθημα ανα- (νέα ελληνικά)|Νεοελληνικές λέξεις με πρόθημα ανα- στο Βικιλεξικό]]}}
* {{Β:ΛΚΝ|"ανα-"}}
όπως
 
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{grc}} : {{λ|ἀνα-|grc}}
* {{en}} : {{τ|en|re-}}, {{τ|en|ana-}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
 
 
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < μορφή του στερητικού [[α-]] πριν από σύμφωνα
 
===={{πρόθημα|el}}====
'''{{PAGENAME}}'''
# (''[[στερητικό]]'') {{γρ|α-|μορφ}}
#* [[αναδουλειά|'''ανα'''δουλειά]]
 
==={{αναφορές}}===
<references/>
 
[[Κατηγορία:Λέξεις με πρόθημα ανα- (νέα ελληνικά)| ]]
{{κλείδα-ελλ}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/ανα-"