σήτα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 3:
{{el-κλίσ-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < (…) < {{αρχετυμ|grc|el|σήθω}} ([[κοσκινίζω]]) (Πιθανολογείται επίσης: < {{ετυμ |sla|el|sito}} [[sito]] ([[κόσκινο]]) < {{ετυμ|sla-pro}} *sito ([[κόσκινο]]) < {{ιε}} *seh₁i-tó(d). Στην περίπτωση αυτή θα γραφόταν με -ι-: *σ'''ί'''τα)
 
==={{ουσιαστικό|el}}===
Γραμμή 12:
 
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|κόσκινο}}
α)κόσκινο
* {{en}} : {{τ|en|riddle}}, {{τ|en|sieve}}, {{τ|en|trommel}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 23 ⟶ 22 :
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|tamis}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 42 ⟶ 41 :
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
 
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
Γραμμή 61 ⟶ 59 :
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
β)για προστασία
 
β)για {{μτφ-αρχή|προστασία}}
* {{en}} : {{τ|en|gauze}}, {{τ|en|screen}}
* {{fr}} : {{τ|fr|moustiquaire}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/σήτα"