ίσμπα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίσ-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ ru}} изба (izˈba) < {{ετυμ sla-pro}} *jьstъba ==={{...
 
Γραμμή 6:
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
#{{παρωχ}} [[ρωσικός|ρωσικό]] [[ξύλινος|ξύλινο]] [[αγροτόσπιτο]]
* {{λείπει ο ορισμός}}
*#*''Ο οικίσκος ούτος, [[ξυλόπηκτος]] μάλλον ή [[ξυλόπλεκτος]] καθ' άπαντα αυτού τα μέρη, ήτο προφανής απομίμησις των πενιχρών κατοικιών, τας οποίας οι ρώσοι χωρικοί ονομάζουσι '''Ίσμπα'''. Των τοιούτων οικίσκων και η [[καπνοδόχη]] ακόμη είναι πεπηγμένη εξ ακατεργάστων τεμαχίων ξύλου. και επειδή κατ' εκείνην την στιγμήν λευκός αραιός καπνός ανερριχάτο εξ' αυτής περιελισσόμενος περί τα φυλλώματα των δέντρων.'' ([[w:Γεώριος Βιζυημός|Γεώριος Βιζυημός]], [[s:Ο Μοσκώβ-Σελήμ|Ο Μοσκώβ Σελήμ]])
*#* ''Είχε στηντην [[ίσμπα]] της στην όχθη ενός μεγάλου ποταμού, ας πούμε του Βόλγα και εκεί ζούσε με την απλότητά της και τις ελάχιστες ανάγκες.'' ([http://www.kathimerini.gr/710401/opinion/epikairothta/arxeio-monimes-sthles/solzenitsin *])
#{{παρωχ}} {{ιδιωμ}} [[σπηλιά]]
#{{πραωχ}} {{ιδιωμ}} [[κρυψώνα]], [[αποθήκη]]
 
===={{μορφές}}====
*[[ίζμπα]]
 
===={{συγγενικά}}====
*{{βλ|σόμπα|στόφα}}
 
===={{μεταφράσεις}}====
Γραμμή 69 ⟶ 74 :
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧизба}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/wiki/ίσμπα"