φράζω: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Flyax (συζήτηση | συνεισφορές) Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 2:
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|φράσσω}} και [[
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
Γραμμή 8 ⟶ 9 :
#: ''η πελώρια μορφή του μου '''έφραξε''' την είσοδο''
# {{πληροφ}} επιβάλλω [[φραγή]] σε κάποιον, του απαγορεύω να επεξεργαστεί δεδομένα σε ένα δικτυακό τόπο
===={{συγγενικά}}====
* [[φράχτης]]
* [[φράξιμο]]
* [[φραγή]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'πλέκω'}}
{{el-κλίσ-'πλέκομαι'|παρακΒ=1}}
===={{μεταφράσεις}}====
Γραμμή 57 ⟶ 67 :
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''', συγγενές της [[φράση]]ς, αλλά αβέβαιης ετυμολογίας, πιθανόν ομόρριζο με τη λέξη [[φρήν]]
==={{ρήμα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}'''
Γραμμή 66 ⟶ 78 :
#[[συμβουλεύω]]
#[[διατάζω]]
#
===={{συγγενικά}}====
*
*ἡ [[φραδή]] (πρόγνωση, προαναγγελία, προειδοποίηση, γνώση)
*[[φραδής]],-ής, -ές, γεν. -έος (συνετός, έμπειρος, ιδιαίτερα έξυπνος)
Γραμμή 75 ⟶ 87 :
*[[φραδμοσύνη]] (επιδεξιότητα, ευφυία)
*[[φραστέον]]
* ὁ [[φραστήρ]], -ῆρος (που δίνει πληροφορίες, καθοδηγεί, οδηγός)
* ὁ [[φράστωρ]], -ορος (ο οδηγός)
*[[φραδάζω]]
Γραμμή 83 ⟶ 95 :
*[[ἐκφράζω]]
*[[παραφράζω]]
*[[μεταφράζω]] (
===={{σημειώσεις}}====
Το ρήμα συντάσσεται:
*Με αιτιατική: καὶ φράζουσι ἅ λέγει
*Με δοτική και αιτιατική: τὰ τοιαῦτα τοῖς μαθηταῖς φράζουσιν
*Με δοτική και ειδικό απαρέμφατο: ἀλλὰ ἐκέλευε φράσαι τοῖς ἑαυτοῦ ἱππεῦσιν ὑποδέχεσθαι
*Με δοτική και ειδική πρόταση: φράζε Λυσίᾳ ὅτι ἠκούσαμεν λόγων
{{κλείδα-ελλ}}
| |||