λίθος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ δοκιμή: Εισαγωγή παραμέτρου γλώσσας στο πρότυπο ΔΦΑ |
μ ενημέρωση των μεταφράσεων (παραμέτρων του προτύπου τ) |
||
Γραμμή 102:
* {{eu}} : {{τ|eu|harri|noentry=1}}
* {{bg}} : {{τ|bg|камък}} (kamuk) {{α}}
* {{br}} : {{τ|br|maen
* {{fr}} : {{τ|fr|pierre}}
* {{de}} : {{τ|de|Stein}}
* {{da}} : {{τ|da|sten
* {{et}} : {{τ|et|kivi|noentry=1}}
* {{eo}} : {{τ|eo|stono|noentry=1}}
Γραμμή 113:
* {{io}} : {{τ|io|petro}}
{{μτφ-μέση}}
* {{ga}} : {{τ|ga|cloch
* {{es}} : {{τ|es|piedra}}
* {{it}} : {{τ|it|pietra}}
Γραμμή 121:
* {{la}} : {{τ|la|lapis}}
* {{nl}} : {{τ|nl|steen}}
* {{hu}} : {{τ|hu|kő
* {{pl}} : {{τ|pl|kamień}}
* {{pt}} : {{τ|pt|pedra}}
Γραμμή 132:
{{μτφ-αρχή|πολύτιμος λίθος}}
* {{en}} : {{τ|en|gemstone}}
* {{vi}} : {{τ|vi|ngọc
* {{bg}} : {{τ|bg|cкъпоценен камък|noentry=1}}
* {{fr}} : {{τ|fr|gemme
* {{de}} : {{τ|de|Schmuckstein
* {{da}} : {{τ|da|ædelsten|noentry=1}}
* {{he}} : {{τ|he|אבן חן
* {{et}} : {{τ|et|vääriskivi|noentry=1}}
* {{eo}} : {{τ|eo|gemo|noentry=1}}
* {{ja}} : {{τ|ja|宝石|noentry=1}}
* {{id}} : {{τ|id|batu permata|noentry=1}}
* {{es}} : {{τ|es|gema
* {{qu}} : {{τ|qu|umiña|noentry=1}}
* {{zh}} : {{τ|zh|寶石|noentry=1}}
Γραμμή 148:
* {{lt}} : {{τ|lt|brangakmenis|noentry=1}}
{{μτφ-μέση}}
* {{no}} : {{τ|no|edelsten
* {{nl}} : {{τ|nl|edelsteen
* {{hu}} : {{τ|hu|drágakő}}
* {{uk}} : {{τ|uk|дорогоцінне каміння|noentry=1}}
Γραμμή 155:
* {{fa}} : {{τ|fa|سنگهای قیمت|noentry=1}}
* {{pl}} : {{τ|pl|kamienie szlachetne|noentry=1}}
* {{pt}} : {{τ|pt|gema
* {{ru}} : {{τ|ru|драгоценные камни|noentry=1}}
* {{sr}} : {{τ|sr|драго камење|noentry=1}}
* {{sk}} : {{τ|sk|drahokam|noentry=1}}
* {{sl}} : {{τ|sl|драго камење|noentry=1}}
* {{sv}} : {{τ|sv|ädelsten
* {{th}} : {{τ|th|อัญมณี}}
* {{fi}} : {{τ|fi|jalokivi
{{μτφ-τέλος}}
|