Χαβάη: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

[[Αρχείο:Map of USA highlighting Hawaii.png|right|200px|thumb|Η θέση της πολιτείας στις ΗΠΑ, σε απόσταση όμως 3.700 χλμ. από τις δυτικές ακτές των Ηνωμένων Πολιτειών]]

: '''{{PAGENAME}}''' < παλιότερα Χαβάι < από την αγγλική λέξη Hawaii < από την χαβανέζικη λέξη Hawaiʻi < αβέβαιης αλλά πάντως πρωτοπολυνησιακής ρίζας, πιθανόν από τη λέξη '''sawaiki''' που πολλοί πιστεύουν ότι σήμαινε την πατρίδα, τους προγόνους ή των κάτω κόσμο (λόγω της λάβας που αναδυόταν από τα υποθαλάσσια ηφαίστεια και σχημάτιζε στεριά)

 

'''{{PAGENAME}}''' :

# Μεγάλο νησί που έδωσε και το όνομά του σε [[αρχιπέλαγος]] το οποίο περιλαμβάνει 8 μεγάλα και περίπου 130 μικρά νησιά, βραχονησίδες και [[ατόλη|ατόλες]] σε ένα τόξο περίπου 1500 [[ναυτικό μίλι|ναυτικών μιλίων]] βορειοδυτικά της Χαβάης, καταμεσής του βορείου [[Ειρηνικός Ωκεανός|Ειρηνικού Ωκεανού]].

# Ονομασία δημοφιλούς αμερικανικού αστυνομικού [[σήριαλ]] 12ετούς διάρκειας που προβλήθηκε στη δεκαετία του 1970 και στην Ελλάδα με τίτλο «Χαβάη 5-0» και είχε ως πρωταγωνιστή στο ρόλο του ντετέκτιβ Στηβ ΜακΓκάρετ (Steve McGarrett) τον ηθοποιό Τζακ Λορντ (Jack Lord)

 

*[[χαβάγια]] (είδος κιθάρας της Πολυνησίας)

*[[Χαβανέζος]] (ο κάτοικος της Χαβάης ή ο καταγόμενος από αυτήν)

*χαβαϊκή γλώσσα ή χαβαϊκά ή χαβανέζικα

 

* Νήσοι Σάντουιτς (πρώτη ονομασία των νησιών του Αρχιπελάγους της Χαβάη)

* Χαβάι (γραφή του νησιού στην Ελλάδα κατά τον 19ο και 20ο αιώνα)

 

{{ΒΠ}}

 

 

{{Βικιπαίδεια}}

{{μτφ-αρχή}}

* {{en}} : {{τ|en|Hawaii}}