Χαβάη: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

: '''{{PAGENAME}}''' < παλιότερα Χαβάι < από την αγγλική λέξη hawaii < από την χαβανέζικη λέξη Hawaiʻi < αβέβαιης αλλά πάντως πρωτοπολυνησιακής ρίζας, πιθανόν από τη λέξη '''sawaiki''' που πολλοί πιστεύουν ότι σήμαινε την πατρίδα, τους προγόνους ή των κάτω κόσμο (λόγω της λάβας που αναδυόταν από τα υποθαλάσσια ηφαίστεια και σχημάτιζε στεριά)