Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Συντομογραφίες
δοκιμαστική σελίδα
Στόχος είναι η διασταύρωση των συντομογραφιών λατινογράμματων και ελληνικών, ώστε να μη συμπίπτουν, ώστε να είναι μοναδικές. π.χ. Porph. (Πορφύριος, φιλόσοφος) Porphyrog. (Πορφυγογέννητος, Κωνσταντίνος), Porphyr. (Πορφύρας, Λάμπρος)
Απρίλιος 2020
***
testing Greek bibliography abbreviations
Our aim is to certify that each abbreviation is unique (both latin and greek script).
2020, April
Συγγραφείς έργα και εκδόσεις που συναντάμε συχνά σε παραθέματα στο Βικιλεξικό.
Mainly for Greek: Authors and works. Abbreviations and data for the use of el.wiktionary editors.
Εισαγωγή
επεξεργασίαΟδηγός συντομογραφιών
επεξεργασίαin Greek & English:
Guide for the abbreviation tables:
- Πατώντας τα βελάκια, διαμορφώνεται αλφαβητική κατάταξη
Press the little arrows to get alphabetical sorting. - Δημιουργοί Τίτλοι Creators Titles
- abbr = συντομογραφίες στη διεθνή βιβλιογραφία (λατινικό αλφάβητο)
abbreviations as found in translingual bibliography (Latin alphabet) - συντ = συντομογραφίες στην ελληνική βιβλιογραφία (ελληνικό αλφάβητο)
abbreviations as found in Greek bibliography (Greek alphabet) - s. = saeculum (la) = αιώνας, century / fl. = floruit
- ↑ = π.Χ. (προ Χριστού), BC, πκε (προ κοινής εποχής) BCE
- ↓ = μ.Χ. (μετά Χριστόν), AD, κε (κοινή εποχή) CE (or no arrow after 10th CE century)
- LINK = σύνδεσμος προς πληροφορίες +ελληνικά
link to more info +in Greek alphabet
Για τις ελληνικές γλώσσες - For Hellenic languages = grk
- period codes κωδικοί περιόδων: α = αρχαία, ancient, κ = ελληνιστική κοινή, Koine, μ = μεσαιωνικά, mediaeval ν = νέα ελληνικά, neohellenic (modern)
- lang = ISO ή κωδικός γλώσσας - ISO or code for language
- grc = αρχαία ελληνικά, Ancient Greek, grc-koi = ελληνιστική κοινή, Koine Greek, gkm = μεσαιωνικά ελληνικά, Mediaeval Greek (includes Byzantine),
- el = νέα ελληνικά, Modern Greek, dem = δημοτική, Demotic (modern Greek), kath = καθαρεύουσα, Katharevousa, smg = κοινή νεοελληνική, Standard Modern Greek
Για τους συγγραφείς - For authors
- Κατά περίοδο & όνομα α...ω. By period & α...ω name.
- Για ανωνύμους, ο τίτλος έργου. For anonymous, the title of work
ed = επιμελητές εκδόσεων - editors
- fem = femininus (la), θηλυκού γένους, γυναικείο φύλο. Χρειάζεται για τα άρθρα στις παραπομπές εντός κειμένου. Π.χ. Η Dickey έγραψε...
feminine gender, female. Needed for the Greek article's gender in texts. E.g. Η (fem.article η) Dickey έγραψε (wrote)... - nat. = natio (la), εθνικότητα, χώρα: διεθνή σύμβολα χωρών ISO 3166-1
nationality, country: international symbols for countries - name = όνομα (επίθετο, όνομα) στην πρωτότυπη γλώσσα, μονοτονικό για τα ελληνικά
name (surname, given names) in the original language, monotonic for Greek
Πηγές συντομογραφιών
επεξεργασίαΠηγές συντομογραφιών - Sources for abbreviations
- grc → δείτε Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)#Πηγές_συντομογραφιών
- gkm → δείτε Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (μεσαιωνικά ελληνικά)#Πηγές_συντομογραφιών
- el νέα ελληνικά: δημιουργούνται εξ αρχής - all abbreviations created here
Γενικές συντομογραφίες - General abbreviations:
Στιλ παραπομπών
επεξεργασίαWe use APA style, with given names fully written.
Στα κείμενα, χρησιμοποιούμε για τη βιβλιογραφία το σύστημα APA (American Psychological Association).
- .pdf@opencourses Εμμανουηλίδου, Έφη (χ.χ.) Βιβλιογραφικές αναφορές. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.
Όμως στο Βικιλεξικό / But in el.wiktionry:
- αναγράφουμε ολόκληρο το μικρό όνομα, όχι μόνον το αρχικό γράμμα του. (we write the whole given names, not initials)
- τα άρθρα, ή μέρη, ποιήματα (με όρθια γράμματα) που ανήκουν σε βιβλίο/συλλογή τα τοποθετούμε ανάμεσα σε «» ελληνικά εισαγωγικά για να είναι ορατή η διαφοροποίηση. (Greek quotation marks «» are used for articles, poems etc)
Για τους συντάκτες έχουν δημιουργηθεί
- Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας
- Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων
- πρότυπο
{{παράθεμα}}
={{quotation}}
- Βοήθεια:Παραθέματα
Περίοδοι Periods
επεξεργασία- Testing period categories: Δοκιμαστικό πρότυπο
{{περίοδος}}
- Κατηγορία:Περίοδοι γλώσσας (ελληνικά)
αιώνας century |
περίοδος period |
εδώ υπάγονται | included |
---|---|---|---|
8 ↑ | α1 | έπος. Όμηρος. Ησίοδος. | epic. Homer. Hesiod. |
7-6 ↑ | α2 | λυρικοί, προσωκρατικοί. | lyric. presocratic. |
5-4-3 ↑ | α3 | κλασικοί, τραγικοί, Πλάτων. Αριστοτέλης. Θουκυδίδης. | classics. tragic. Plato. Aristotle, Thucydides. |
3-2-1 ↑ | κ1 | μετακλασικοί, πρώτη φάση της κοινής ελληνιστικής. Πολύβιος. Διονύσιος Αλικαρνασσεύς. | postclassical, first Koine. Polybius. Dionysius. |
1-2-3 ↓ | κ2 | κοινή αλεξανδρινή 1.Πλούταρχος. 2.Παυσανίας 3.Διογένης Λαέρτιος. Καινή Διαθήκη. | Koine of Alexandria. 1.Plutarchus. 2.Pausanias. 3.Diogenes Laertius. New testament. |
4-5-6 ↓ | κ3 | όψιμη κοινή. | Late Koine. |
7-8-9-10 (600-1100) | μ1 | Ιουστινιανός. Αττικίζοντες βυζαντινοί. όψιμη κοινή. | Iustinianus. Atticist Byzantines. Late Koine. |
11-12-13 (1100-1453) | μ2 | δημώδης μεσαιωνική. Διγενής. | vernacular mediaeval texts. Digenes. |
14-15-16 (1453-1669) | μ3 | κρητική λογοτεχνία. όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική. | Creatan literature. Late Medieval or Early Modern Greek. |
17-18 | ν1 | αρχαΐζουσα-δημώδης. | archaic v. Demotic. |
19-20 | ν2 | καθαρεύουσα-δημοτική. Μακρυγιάννης. Κάλβος. Σολωμός. Παπαδιαμάντης. Ψυχάρης. | Katharevousa v. Demotic. Makrygiannis. Kalvos. Solomos. Papadiamantis. Psycharis. |
20-21 | ν3 | κοινή νεοελληνική. Σεφέρης. Ελύτης. Ρίτσος. Καζαντζάκης. | Standard Modern Greek (Modern Koine Greek). Seferis. Elytis. Ritsos. Kazantzakis. |
Συγγραφείς Αuthors
επεξεργασίαΣυγγραφείς κατά περίοδο & α...ω - Authors by period & α...ω
- Κατά όνομα. Για ανωνύμους, ο τίτλος έργου.
By name. For anonymous, the title of work
abbr. | συντ. | LINK - όνομα (monotonic) | fl. | p | name (latin + epithet or transcription) | lang. |
---|---|---|---|---|---|---|
LB | ΓΒ | Γραμμική Β | 14-12 ↑ | ΓΒ | Linear B | gmy |
Ps | Ψευδο | Ψευδο- δείτε τα ονόματα συγγραφέων | ↑ | Pseudo- | grc | |
a1 | α1 | αρχαία1 | 8 ↑ | γΒ | ancient1 | grc |
Hes. | Ησ. | ⌘ Ησίοδος | 7 ↑ | α1 | Hesiodus epicus | grc-ion |
Hom. | Όμ. | ⌘ Όμηρος | 8 ↑ | α1 | Homerus epicus | grc-epic |
Hymni | Ύμνοι | Ύμνοι | ↑ | α1 | Hymni ⌘Homerici | grc-epic |
a2 | α2 | αρχαία2 | 7-6 ↑ | α2 | ancient2 | grc |
Alcm. | Αλκμ. | ⌘ Αλκμάν | 7 ↑ | α2 | Alcman lyricus | grc-lyric |
Archil. | Αρχίλ. | ⌘ Αρχίλοχος | 7 ↑ | α2 | Archilochus lyricus | grc-lyric |
Sapph. | Σαπφ. | ⌘ Σαπφώ | 7/6 ↑ | α2 | Sappho lyrica | grc-lyric |
a3 | α3 | αρχαία3 | 3-2-1 ↑ | α3 | ancient3 | grc grc-att |
Aeschin. | Αισχίν. | ⌘ Αισχίνης | 4 ↑ | α3 | Aeschines orator | grc |
A. | Αισχ. | ⌘ Αισχύλος | 6/5 ↑ | α3 | Aeschylus tragicus | grc |
Arist. | Αριστ. | ⌘ Αριστοτέλης | 4 ↑ | α3 | Aristoteles philosophus | grc |
Ar. | Αρ. | ⌘ Αριστοφάνης | 5/4 ↑ | α3 | Aristophanes comicus | grc |
D./ Dem. | Δημ. | ⌘ Δημοσθένης | 4 ↑ | α3 | Demosthenes orator | grc |
E. | Ευρ. | ⌘ Ευριπίδης | 5 ↑ | α3 | Euripides tragicus | grc |
Hdt. | Ηρόδ. | ⌘ Ηρόδοτος | 5 ↑ | α3 | Herodotus historicus | grc |
Hp. | Ιππ. | ⌘ Ιπποκράτης | 5 ↑ | α3 | Hippocrates medicus | grc |
Isoc. | Ισοκ. | ⌘ Ισοκράτης | 4 ↑ | α3 | Isocrates orator | grc |
X. | Ξεν. | ⌘ Ξενοφών | 5/4 ↑ | α3 | Xenophon historicus | grc |
Pi. Pind. | Πίνδ. | ⌘ Πίνδαρος | 5 ↑ | α3 | Pindarus lyricus | grc |
Pl. | Πλ. | ⌘ Πλάτων | 5/4 ↑ | α3 | Plato philosophus | grc |
S. | Σ. | ⌘ Σοφοκλής | 5 ↑ | α3 | Sophocles tragicus | grc |
Th. | Θουκ. | ⌘ Θουκυδίδης | 5 ↑ | α3 | Thucydides historicus | grc-att |
k1 | κ1 | κοινή1 ελληνιστική κοινή | 5-4-3 ↑ | κ1 | koine1 Hellenistic Koine Greek | grc-koi |
A.R. | Απολλ.Ρόδ. | ⌘ Απολλώνιος ο Ρόδιος | 3 ↑ | κ1 | Apollonius Rhodius epicus | grc-koi |
D.S. | ΔιόδΣικ. | ⌘ Διόδωρος Σικελιώτης | 1 ↑ | κ1 | Diodorus Siculus historicus | grc-koi |
Theoc. | Θεόκρ. | ⌘ Θεόκριτος | 3 ↑ | κ1 | Theocritus poeta bucolicus | grc-koi |
Nic. | Νικ. | ⌘ Νίκανδρος ο Κολοφώνιος | 2 ↑ | κ1 | Nicander epicus | grc-koi |
Nicand.Thyat. | ? | ⌘ Νίκανδρος ὁ Θυατειρηνός | 2? ↑ | κ1 | Nicander Thyatirius | grc-koi |
LXX | Π.Δ. | ⌘ Παλαιά Διαθήκη - Εβδομήκοντα | 3/2 ↑ | κ1 | Vetus Testamentum Graece redditum | grc-koi |
Plb. | Πολύβ. | ⌘ Πολύβιος | 2 ↑ | κ1 | Polybius historicus | grc-koi |
Str. | Στράβ. | ⌘ Στράβων | 1 ↑↓ | κ1 | Strabo geographus | grc-koi |
k2 | κ2 | κοινή2 | 1-2-3 ↓ | κ2 | koine2 | grc-koi |
Ael. | Αιλ. | ⌘ Αιλιανός, Κλαύδιος | 2/3 ↓ | κ2 | Aelianus, Claudius | grc-koi |
A.D. Dysc. | Απολλ.Δύσκ. | ⌘ Απολλώνιος ο Δύσκολος | 2 ↓ | κ2 | Apollonius Dyscolus grammaticus | grc-koi |
Ant.Lib. | Αντ.Λιβ? | ⌘ Αντωνίνος Λιβεράλις | 2? ↓ | κ2 | Antoninus Liberalis mythographus | grc-koi |
Ath. | Αθήν. | ⌘ Αθήναιος ο Ναυκρατίτης | 2/3 ↓ | κ2 | Athenaeus Naucratita | grc-koi |
Arr. | Αρρ. | ⌘ Αρριανός | 2 ↓ | κ2 | Arrianus | grc-koi |
Gal. | Γαλην. | ⌘ Γαληνός | 2 ↓ | κ2 | Galenus medicus | grc-koi |
Gauden. | ? | ⌘ Γαυδέντιος ο φιλόσοφος | 2/3? ↓ | κ2 | Gaudentius philosophus | grc-koi |
D.H. | ΔιονΑλ. | ⌘ Διονύσιος ο Αλικαρνασσεύς | 1 ↑ | κ2 | Dionysius Halicarnassensis | grc-koi |
D.T. | ? | ⌘ Διονύσιος ο Θραξ | 2 ↓ | κ2 | Dionysius Thrax grammaticus | grc-koi |
Dsc. | Διοσκ. | ⌘ Διοσκουρίδης | 1 ↓ | κ2 | Dioscorides, Pedianus (Dioscurides) | grc-koi |
Hdn. | Ηρωδιαν. | ⌘ Ηρωδιανός, Αίλιος | 2/3 ↓ | κ1 | Herodianus grammaticus | grc-koi |
N.T. | Κ.Δ. | ⌘ Καινή Διαθήκη | 1/2? ↓ | κ2 | Novum Testamentum | grc-koi |
ClemAl. | ΚλήμΑλ. | ⌘ Κλήμης ο Αλεξανδρεύς | 1/2 ↓ | κ2 | Clemens Alexandrinus theologus | grc-koi |
Longus | Λόγγ. | ⌘ Λόγγος | 2 ↓ | κ2 | Longus scriptor eroticus | grc-koi |
Luc. | Λουκ. | ⌘ Λουκιανός | 2 ↓ | κ2 | Lucianus orator | grc-koi |
Opp. | Οππ. | ⌘ Οππιανός | 2/3 ↓ | κ2 | Oppianus Anazarbensis epicus | grc-koi |
Opp. | Οππ. | ⌘ Ψευδο-Οππιανός | 3 ↓ | κ2 | Oppianus Apamensis epicus | grc-koi |
Paus. | Παυσ. | ⌘ Παυσανίας | 2 ↓ | κ2 | Pausanias periegeta | grc-koi |
Plu. | Πλούτ. | ⌘ Πλούταρχος | 1/2 ↓ | κ2 | Plutarchus biographus et philosophus | grc-koi |
Poll. | Πολυδ. | ⌘ Πολυδεύκης, Ιούλιος | 2 ↓ | κ2 | Pollux grammaticus | grc-koi |
Porph. | Πορφύρ. | ⌘ Πορφύριος | 3 ↓ | κ2 | Porphyrius Tyrius philosophus | grc-koi |
S.E. | Σέξτ. Εμπ. | ⌘ Σέξτος Εμπειρικός | 2 ↓ | κ2 | Sextus Empiricus philosophus | grc-koi |
Orig.]? | Ωριγ.]? | ⌘ Ωριγένης | 2/3 ↓ | κ2 | Origenes theologus | grc-koi |
k3 | κ3 | κοινή3 όψιμη ελληνιστική | 4-5-6 ↓ | κ3 | koine3 Late Koine Greek | grc-koi-late |
Aesop. | Αίσωπ. | ⌘ Αίσωπος | 6 ↑ | α2 | Aesopus fabularum scriptor | ms grc-koi |
Alex.Trall. | Αλέξ. Τραλλ. | ⌘ Αλέξανδρος Τραλλιανός | 6 ↓ | κ3 | Alexander Trallianus medicus | grc-koi |
Bas. | Βασ. | ⌘ Βασίλειος Καισαρείας | 6 ↓ | κ3 | Basilius Caesariensis | grc-koi |
EustAnt. | ΕυστΑντ. | ⌘ Ευστάθιος Αντιοχείας | 4 ↓ | κ3 | Eustathius Antiochenus episcopus (?) | grc-koi |
EustEpiph. | ΕυστΕπιφ. | ⌘ Ευστάθιος Επιφανεύς | 5 ↓ | κ3 | Eustathius Epiphaniensis historicus | grc-koi-late |
Eust. | Ευστ. | ⌘ Ευστάθιος Θεσσαλονίκης | 12 | μ2 | Eustathius Episcopus Thessalonicensis | κ3 grc-koi grc |
Hsch. Hesych. | Ησύχ. | ⌘ Ησύχιος | 5? ↓ | κ3 | Hesychius lexicographus | grc-koi |
HschJer]?? | ΗσΙερ]?? | ⌘ Ησύχιος Ιεροσολυμίτης | 5 ↓ | κ3 | Hesychius Hierosolymitanus | grc-koi |
Jul. | Ιουλιανός | ⌘ Ιουλιανός αυτοκράτωρ | 4 ↓ | κ3 | Julianus imperator | grc-koi |
CyrΗ. | Κύριλλ.I? | ⌘ Κύριλλος Ιεροσολύμων | 4 ↓ | κ3 | Cyrillus Hierosolymitanus | grc-koi |
CyrAl. | Κύριλλ. | ⌘ Κύριλλος Αλεξανδρείας | 4/5 ↓ | κ3 | Cyrillus Alexandrinus | grc-koi |
Longin. | Λογγίν. | ⌘ Λογγίνος | 3 ↓ | κ3 | Longinus rhetor | grc-koi |
Orib. | Ορειβ. | ⌘ Ορειβάσιος | 4 ↓ | κ3 | Oribasius medicus | grc-koi |
Choerob. | Χοιροβ. | ⌘ Χοιροβοσκός, Γεώργιος | 8/9 ↓ | μ1 | Choeroboscus grammaticus | κ3 grc-koi |
m1 | μ1 | μεσαιωνική1 600-1100 | 7-10 ↓ | μ1 | medieval1 600-1100 | grc-koi-late |
Agath. | ? | ⌘ Αγαθίας | 6 ↓ | μ1 | Agathias historicus et epigrammaticus | grc-koi-late |
HschMil. | Ησ.Μιλ. | ⌘ Ησύχιος ο Μιλήσιος | 6 ↓ | μ1 | Hesychius Milesius historicus | grc-koi-late? |
HschSin. | Ησ.Σιν. | ⌘ Ησύχιος Σιναΐτης | 7 ↓ | μ1 | Hesychius Sinaitis?? | grc-koi-late? |
Cod.Just. | Κώδ.Ιουστ. | ⌘ Ιουστινιανός | 6 ↓ | κ3/μ1 | Iustinianus Imperator?? | grc-koi-late |
CosmInd. | ΚοσμΙνδ.? | ⌘ Κοσμάς Ινδικοπλεύστης | 6 ↓ | μ1 | Cosmas Indicopleustes | grc-koi-late |
Cecaum. | Κεκαυμ.? | ⌘ Κεκαυμένος | 11 ↓ | μ1 | Cecaumenos | grc-koi-late gkm |
Malal. | Μαλάλ. | ⌘ Μαλάλας, Ιωάννης | 6 ↓ | μ1 | Malalas, Ioannes | grc-koi-late gkm |
Porphyrog.? | Πορφυρογ. | ⌘ Πορφυρογέννητος, Κωνσταντίνος | 10 | μ1 | Porphyrogennitos, Constantinos VII | gkm? |
Procop. | Προκόπ. | ⌘ Προκόπιος | 6 ↓ | μ1 | Procopius Caesariensis historicus | grc-koi-late |
Phot. | Φώτ. | ⌘ Φώτιος | 9 ↓ | μ1 | Photius | grc-koi-late |
m2 | μ2 | μεσαιωνική2 1100-1453 | 11-12-13 | μ2 | medieval2 1100-1453 | gkm |
Glyk. | Γλυκ. | ⌘ Γλυκάς, Μιχαλής | 12 | μ2 | Glykas, Michael | gkm |
Dig. | Διγ. | ⌘ Διγενής Ακρίτης, ανωνύμου | 13 | μ2 | Digenis Akritis, anon | gkm |
Kallim. | Καλλίμ. | ⌘ Καλλίμαχος και Χρυσορρόη, ανωνύμου | 12 | μ2 | Kallimachos & Chrysoroi, anon | gkm |
GCedr@LBG | Κεδρ. | ⌘ Κεδρηνός, Γεώργιος | 11/12 | μ2 | Cedrenus, Georgius | grc-koi-late? |
Comn. [Anna] | Κομν. | ⌘ Κομνηνή, Άννα | 11/12 | μ2 | Comnena, Anna | grc-att |
?. | [Πεπαγωμ?] | ⌘ Κωνσταντινοπολίτης [Πεπαγωμένος], Δημήτριος | 13 ↓ | μ3 | Constantinopolitis [Pepegomenos], Demetrius | grc-koi-late |
Zonar. | Ζωναρ. | ⌘ Ζωναράς, Ιωάννης | 12 | μ2 | Zonaras, Ioannis | gkm |
Manas. | Μανασσ. | ⌘ Μανασσής, Κωντσταντίνος | 12 | μ2 | Manasses, Constantinos | gkm |
Prodr. | Πρόδρ. | ⌘ Πρόδρομος, Θεόδωρος | 12 | μ2 | Prodromos, Theodoros | gkm |
Ptochoprodr. | Πτωχοπρόδρ. | ⌘ Πτωχοπρόδρομος, ανωνύμου | 12b | μ2 | Ptochoprodromos, anon | gkm |
Scyl. | Σκυλ. | ⌘ Σκυλίτζης, Ιωάννης | 11 | μ2 | Scylitzes, Ioannis | grc-koi |
Span. | Σπαν. | ⌘ Σπανέας, ανωνύμου | 12 | μ2 | Spaneas, anon | gkm |
Tz. | Τζ. | ⌘ Τζέτζης, Ιωάννης | 12 | μ2 | Tzetzis, Ioannis | gkm |
Chon. | Χων. | ⌘ Χωνιάτης, Νικήτας | 12 ↓ | μ3 | Choniates, Nicetas | grc-koi-late |
Psellos | Ψελλ, | ⌘ Ψελλός, Μιχαήλ | 11 | μ2 | Psellos, Michael | grc-koi/gkm |
m3 | μ3 | μεσαιωνική3 1453-1669 όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική | 14-15-16 | μ3 | medieval3 1453-1669 Late Medieval or Early Modern Greek | gkm-late/el-early |
Bakteria | ΒακτΑρχιερ. | ⌘ Ιάκωβος, ιερομόναχος. Βακτηρία αρχιερέων | 17/18 | μ3 | Iakovos hieromonachus | gkm |
Varouchas? | Βαρούχας | ⌘ Βαρούχας, Μανόλης | 16/17 | μ3 | Varouchas, Manolis | gkm el |
Vel. | Βελ. | ⌘ Βελισαρίου διήγησις, ανωνύμου | 14 | μ3 | Velissarius, anon | gkm |
Georgil? | Γεωργηλ. | ⌘ Γεωργηλάς (Εμμανουήλ Λιμενίτης) | 15 | μ3 | Georgilas (Emmanuil Limenitis) | gkm el |
Erotop. | Ερωτοπ. | ⌘ Ερωτοπαίγνια, ανωνύμου | 15 | μ3 | Erotopaegnia, anon | gkm |
ZygomTh. | ΖυγομΘ. | ⌘ Ζυγομαλάς, Θεοδόσιος | 16 | μ3 | Zygomalas, Theodosios | gkm |
ZygomI. | ΖυγομΙ. | ⌘ Ζυγομαλάς, Ιωάννης | 15/16 | μ3 | Zygomalas, Ioannis | gkm |
Zotikos? Parasp.? |
Ζωτικός? Παρασπ.? |
⌘ Ζωτικός, Παρασπόνδυλος | 16 | μ3 | Zoticos, Paraspondylos | gkm |
? | Θυσ | ⌘ Θυσία του Αβραάμ, ανωνύμου | 17 | μ3 | ? | gkm el |
IoannouM.? | ΙωΜανθ. | ⌘ Ιωάννου, Μάνθος | 17/18 | μ3 | Ioannou, Manthos | gkm |
Korn. | Κορν. | ⌘ Κορνάρος, Βιτσέντσος | 16/17 | μ3 | Kornaros, Vitsentzos | gkm-crt el-crt |
Codin.? | Κωδιν.? | ⌘ Κωδινός, Γεώργιος. Κουροπαλάτης | 15 | μ3 | Codinus, Georgius. Curopalates | gkm |
Liv. | Λίβ. | ⌘ Λίβιστρος και Ροδάμνη, ανωνύμου | 15 | μ3 | Livistros & Rodamni, anon | gkm |
Mach. | Μαχ. | ⌘ Μαχαιράς, Λεόντιος | 15 | μ3 | Machairas, Leontios | gkm-cyp |
Palamidis | Παλαμήδ | ⌘ Παλαμήδης, Γεώργιος | 17 | μ3 | Palamidis, Georgios | gkm |
Pent. | Πεντ. | ⌘ Πεντάτευχος | 16 | μ3 | Pentateuch | gkm |
Poulol. | Πουλολ. | ⌘ Πουλολόγος, ανωνύμου | 14 | μ3 | Poulologos, anon | gkm |
Synad. | Συναδ. | ⌘ Συναδινός | 17 | μ3 | Synadinos | gkm |
Sphr. | Σφρ. | ⌘ Σφραντζής, Γεώργιος | 15 | μ3 | Sphrantzes, Georgios | gkm |
Flor. | Φλώρ. | ⌘ Φλώριος και Πατζιαφλόρα, ανωνύμου | 14 | μ3 | Florios & Patziaflra, anon | gkm |
Chumnos | Χούμν. | ⌘ Χούμνος, Γεώργιος | 15 | μ3 | Choumnos, Georgios | gkm el |
ChronMor | ΧρονΜορ | ⌘ Χρονικόν του Μορέως, ανωνύμου | 14 | μ3 | Chronicon Moreos, anon | gkm |
n1 | ν1 | νεοελληνική1 | 17-18 | ν1 | neohellenic1 Modern Greek | kath el |
Dapont. | Δαπόντ. | ⌘ Δαπόντες, Κωνσαντίνος (Καισάριος) | 18 | ν1 | Dapontes, Caesarios (Konstantinos) | kath |
Kor. | Κορ. | ⌘ Κοραής, Αδαμάντιος | 18/19 | ν1 | Korais, Adamantios | kath |
n2 | ν2 | νεοελληνική2 | 19-20 | ν2 | neohellenic2 | kath el |
Vlachog. | Βλαχογ. | ⌘ Βλαχογιάννης, Γιάννης | 19/20 | ν2 | Vlachogianjnis, Giannis | el |
Gryp. | Γρυπ. | ⌘ Γρυπάρης, Ιωάννης | 19/20 | ν2 | Gryparis, Ioannis | el |
Cav. | Καβ. | ⌘ Καβάφης, Κωνσταντίνος | 19/20 | ν2 | Cavafy/Kavafis, Contstantine | el |
Kaz. | Καζ. | ⌘ Καζαντζάκης, Νίκος | 19/20 | ν2 | Kazantzakis, Nikos | el-dem |
Kalv. | Κάλβ. | ⌘ Κάλβος, Ανδρέας | 19 | ν2 | Kalvos, Andreas | kath el |
Kark. | Καρκ. | ⌘ Καρκαβίτσας, Ανδρέας | 19/20 | ν2 | Karkavitsas, Andreas | el kath |
Lount. | Λουντ. | ⌘ Λουντέμης, Μενέλαος | 20 | ν2 | Lountemis, Menelaos | el |
Makryg. | Μακρυγ. | ⌘ Μακρυγιάννης | 19 | ν2 | Makrygiannis | el-dem |
Palam. | Παλαμ. | ⌘ Παλαμάς, Κωστής | 19/20 | ν2 | Palamas, Kostis | el-dem |
Papadiam. | Παπαδιαμ. | ⌘ Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος | 19 | ν2 | Papadiamantis, Alexandros | kath |
PolK. | ΠολΚ. | ⌘ Πολίτης, Κοσμάς | 19/20 | ν2 | Politis, Kosmas | el |
Skok. | Σκόκ. | ⌘ Σκόκος, Κωνσταντίνος | 19/20 | ν2 | Skokos, Konstantinos | kath el |
Sol. | Σολ. | ⌘ Σολωμός, Διονύσιος | 19 | ν2 | Solomos, Dionysios | el-dem |
n3 | ν3 | νεοελληνική3 κοινή νεοελληνική | 20-21 | ν3 | neohellenic3 Standard Modern Greek | el-koine SMG |
Valt. | Βαλτ. | ⌘ Βαλτινός, Θανάσης | 20 | ν3 | Valtinos, Thanasis | el |
Elyt. | Ελύτ. | ⌘ Ελύτης, Οδυσσέας | 20 | ν3 | Elytis, Odysseas | el |
Pets. | Πετσ. | ⌘ Πετσάλης-Διομήδης, Θανάσης | 20 | ν3 | Petsalis-Diomidis, Thanasis | el |
Sef. | Σεφ. | ⌘ Σεφέρης, Γιώργος | 20 | ν3 | Seferis, Giorgos | el |
Skar. | Σκαρ. | ⌘ Σκαρίμπας, Γιάννης | 20 | ν3 | Skarimbas, Giannis | el |
Sot. | Σωτ. | ⌘ Σωτηρίου, Διδώ | 20 | ν3 | Sotiriou, Dido | el |
Tak. | Ταχ. | ⌘ Ταχτσής, Κώστας | 20 | ν3 | Taktsis, Kostas | el |
Terz. | Τερζ. | ⌘ Τερζάκης, Άγγελος | 20 | ν3 | Terzakis, Aggelos | el |
Tsir. | Τσίρ. | ⌘ Τσίρκας, Στρατής | 20 | ν3 | Tsirkas, Stratis | el |
Fak. | Φακ. | ⌘ Φακίνου, Ευγενία | 20 | ν3 | Fakinou, Evgenia | el |
Συλλογές Λεξικά Anthologies Dictionaries
επεξεργασίαΕκδόσεις, ανθολογίες, περιοδικά, μελέτες - Editions, anthologies, journals, studies.
a...z / α...ω Δημιουργοί Τίτλοι Creators Titles
abbr. | συντ. | LINK | saec. | type | name (el monotonic +other) | lang |
---|---|---|---|---|---|---|
AAEEG | ? | ⌘ AAEEG | 19- | journal | Annuaire de l'Association pour l'Encouragement des Etudes Grecques en France | gkm |
AB | ? | ⌘ | ? | pub | Anecdota græca, ed. ⌘ Immanuel Bekker | grc-koi |
An.Bachm. | ? | ⌘ | ? | pub | Anecodta Bachmanniana, Anecdota græca, ed. Ludovicus Bachamann | grc-koi |
An.Ox | Ανέκδ.Οξ. | ⌘ | ? | pub | Anecdota Graeca Oxoniensia, ed. John Anthony Cramer | grc-koi |
An.Par. | Ανέκδ.Παρ. | ⌘ | ? | pub | Anecdota Graeca Parisiensia, ed. John Anthony Cramer | grc-koi |
AG | AG | ⌘ AG | ? | pub | Anthologia Graeca | grc-koi |
AP | AP | ⌘ AP | ? | pub | Anthologia Palatina | ? |
? | ? | ⌘ Bailly Μπαγί | 21 | dict | Bailly | grc→fr |
BGV | ? | ⌘ Bibliothèque grecque vulgaire (ed.⌘Legrand | 20 | pub | Βιβλιοθήκη της δημώδους ελληνικής [μεσαιωνικής] | gkm→fr |
CAlG | ? | ⌘ CAlG | ? | pub | Collection des anciens alchimistes grecs par M. Berthelot | grc-koi |
CFHB | ? | ⌘ CFHB | ? | pub | Corpus Fontium Historiae Byzantinae Bonn Corpus | gkm |
CGMA | ? | ⌘ CGMA | ? | pub | Carmina graeca medii aevi | gkm |
DELG | ? | ⌘ Chantraine Σαντρέν | 20 | dict | Chantraine | grc→fr |
CMG | ? | ⌘ CMG | ? | pub | Corpus medicorum graecorum | grc |
CSHG | ? | ⌘ CSHG | ? | pub | Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae ( 'Bonn Corpus') | gkm |
DGE | ? | ⌘ DGE | 20 | dict | Diccionario Griego-Español | grc→es |
Dim. | Δημ. | #Δημητράκος | 20 | dict | Dimitrakos | grk→kath |
DSMG | ΛΚΝ | ⌘ ΛΚΝ | 20 | dict | Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής Dictionary of Standard Modern Greek |
el-koine SMG |
? | ? | ⌘ du Cange | 17 | dict | du Cange | gkm→la |
EG | ? | ⌘ EG | ? | pub | Epistolographi graeci | grc |
EM | ΜΕ | ⌘ EM | 19 | dict | Μέγα Ετυμολογικόν Etymologicum Magnum |
grc→gkm |
ESG | ? | ⌘ ESG | ? | pub | Erotici scriptores graeci | grc |
FHG | ? | ⌘ FHG | ? | pub | Fragmenta historicorum graecorum | grc |
Georgakas? | ? | ⌘ Γεωργακάς | 20 | dict | Georgakas | el→en |
GG | ? | ⌘ GG | ? | pub | Grammatici Graeci | grc |
Gloss | ? | ⌘ Gloss | ? | pub | Glossae Latinograecae et Graecolatinae | grc & la |
I | ? | ⌘ I | ? | epigr | Inscriptiones | _ |
IG | ? | ⌘ IG | ? | epigr | Inscriptiones Graece | grc |
? | ΙΛ / ΙΛΝΕ | ⌘ ΙΛ ΙΛΝΕ | 20 | dict | Ιστορικόν Λεξικόν της Νέας Ελληνικής Ακαδημίας Αθηνών | el-dial→kath |
? | ? | ⌘ ΚΕΓ | 20/21 | web | Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Centre for the Greek language |
el |
? | ? | ⌘ Κριαράς | 20 | dict | Kriaras | gkm→el |
LBG | ? | ⌘ LBG | 20 | dict | Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts | gkm→de |
Legr. Legrand |
? | ⌘ Legrand: Λεγκράν | 20 | ed | Legrand | gkm←fr |
LG? | ? | ⌘ LG? | 20 | dict | Lexicographi Graeci | grc-koi? gkm |
LS [LSJ] | ? | ⌘ Λίντελ-Σκοτ-Τζόουνς | 20 | dict | Liddell-Scott-Jones | grc→en |
LSK | ΛΣΚ | ⌘ Λίντελ-Σκοτ-Κωνσταντινίδης | 20 | dict | Liddell-Scott-Konstantinidis | grc→en→el |
? | ? | ⌘ Meursius/Μόιρς | 17 | dict | Meursius | gkm→la |
MSG | ? | ⌘ MSG | ? | pub | Musici scriptores graeci | grc |
NS | ? | ⌘ NS | ? | pub | Neugriechische Studien | el→de |
ODB | ? | ⌘ ODB | ? | pub | Oxford Dictionary of Byzantium | en |
P | Πάπ. | ⌘ P | ? | papy | Papyri e.g. ⌘POxy, ⌘PPetr |
grc-koi |
PG | ? | ⌘ PG | ? | pub | Patrologia Graeca | gkm |
PGM | ? | ⌘ PGM | ? | pub | Poetae Graeci Minores | grc-koi gkm |
PhMGM | ? | ⌘ PhMGM | ? | pub | Physici et medici graeci minores | grc |
Pinakes | Πίνακες | ⌘ Pinakes (web) | 21 | codd | Pinakes (web) | grc-koi |
PL | ? | ⌘ PL | ? | pub | Patrologia Latina | ? |
PLG | ? | ⌘ PLG | ? | pub | Poetae lyrici graeci | grc |
PLGM | ? | ⌘ PLGM | ? | pub | Poetae lyrici graeci minores | grc-koi gkm |
PLP | ? | ⌘ PLP [Προσωπογραφικό λεξικό της εποχής των Παλαιολόγων] | 20 | pub | Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit | gkm←de |
PTS | ? | ⌘ PTS | ? | pub | Patristische Texte und Studien | gkm |
PMG | ? | ⌘ PMG | ? | pub | Poetae Melici Graeci | grc |
POxy | ? | ⌘ POxy | ? | papy | Oxyrhynchus Papyri | grc |
RG Rh. | ? | ⌘ RG | ? | pub | Rhetores graeci | grc |
Rh. RG | ? | ⌘ Rh. | ? | pub | Rhetores graeci | grc |
Sathas | Σάθας | ⌘ Σάθας, Κωνσταντίνος | 19 | ed | Sathas, Konstantinos | gkm & el |
SC | ? | ⌘ SC | ? | pub | Supplementum comicum | grc |
Sim-Cod? | Σημ-Κωδ? | ⌘ Σημειώματα-Κώδικες (web) | 21 | codd | Σημειώματα-Κώδικες (web) | gkm |
SL | ? | ⌘ SL | ? | pub | Supplementum lyricum | grc |
Soph? | ? | ⌘ Σοφοκλής Ευαγγελινός Αποστολίδης | 19 | dict | Sophocles Evangelinos Apostolidis | gkm→el |
Sud | ? | ⌘ Σούδα/Σουίδα | 10 | dict | Suidae Lexion | grc→grc-koi |
Vlastos | Βλαστός | ⌘ Βλαστός | 20 | dict | Vlastos | el |
Vlachos | Βλάχ. | ⌘ Βλάχος | 17 | dict | Vlachos | gkm |
Επιμελητές Editors
επεξεργασίαabbr. | συντ. | LINK (& el) | saec. | nat. | name (el monotonic) | σχετικά με γλώσσα about language |
---|---|---|---|---|---|---|
Bekker | _ | ⌘ Bekker (Βεκκήρος) | ? | DE | Bekker | grc |
Browning | _ | ⌘ Browning Μπράνουνινγκ, Ρόμπερτ | ? | UK | Browning, Robert | gkm |
Dickey | _ | ⌘ Dickeyfem | 20 | ? | Dickey, Eleanor | grc |
Hadzid. | Χατζιδ. | ⌘ Χατζιδάκις, Γεώργιος | 19/20 | GR | Hadzidakis, Georgios | gkm el |
Kriaras | _ | ⌘ Κριαράς, Εμμανουήλ | 20 | GR | Kriaras, Emmanuel | gkm el |
MeyerG MeyerNS |
_ | ⌘ MeyerG | ? | ? | Meyer, Gustav Neugriechische Studien | sq el |
Migne | _ | ⌘ Migne (Μιν) | ? | FR | Migne, Jacques Paul | grc |
Morav. | _ | ⌘ Moravcsik Μόραβτσικ, Γκιούλα | ? | HU | Moravcsik Gyula (Julius) Moravcsik | gkm |
PolL | ΠολΛ | ⌘ Πολίτης, Λϊνος | 20 | GR | Politis, Linos | el-dem |
PolN | ΠολΝ | ⌘ Πολίτης, Νικόλαος | 19/20 | GR | Politis, Nikolaos | el-dem |
Sathas | Σάθας | ⌘ Σάθας, Κωνσταντίνος | 19 | GR | Sathas, Konstantinos | gkm & el |
Trapp | Trapp | ⌘ Τραπ, Έριχ | 20 | DE | Trapp, Ericg | gkm |
Triant. | Τριαντ. | ⌘ Τριανταφυλλίδης, Μανόλης | 20 | GR | Triantafyillidis, Manolis | el |
Γενικές συντομογραφίες
επεξεργασίαΔείτε
Αναλυτικά
επεξεργασία
Λεξικά grc gkm el ελληνικά grk dictionaries
Dimitrakos - Δημητράκος ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .
{{Π:Δημητράκος 1964}}
( 1954–1958 )- ⌘LBG: Dem = D.Demetrakos
- Dictionary for grc, grc-koi, gkm, kath, el-dem →kath