Αγγλικά (en) επεξεργασία

  Επίθετο επεξεργασία

maximum (en) (χωρίς παραθετικά)

  • μέγιστος
    The maximum weight of the suitcase is ten kilos.
    Το μέγιστο βάρος της βαλίτσας είναι δέκα κιλά.

  Πηγές επεξεργασία



Γαλλικά (fr) επεξεργασία

  Προφορά επεξεργασία

 

  Ουσιαστικό επεξεργασία

ενικός πληθυντικός
maximum maxima
και maximums

maximum (fr) αρσενικό

  1. το μάξιμουμ, το άκρον άωτον
     συνώνυμα: summum

  Επίθετο επεξεργασία

ενικός πληθυντικός
maximum maxima
και maximums

maximum (fr) αρσενικό ή θηλυκό

  1. ανώτατος, μάξιμουμ
     συνώνυμα: culminant, maximal

Αντώνυμα επεξεργασία

Σημειώσεις επεξεργασία

Σύμφωνα με την παραδοσιακή ορθογραφία, ο πληθυντικός είναι maxima.
Η μεταρρύθμιση της ορθογραφίας του 1990, στον ενικό προτείνει την απλούστευση του πληθυντικού σε maximums.
Όμως και οι δύο ορθογραφίες θεωρούνται σωστές, εφόσον η μεταρρύθμιση δεν έχει υποχρεωτικό χαρακτήρα.