τρισάγιο

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	τρισάγιο	τα	τρισάγια
γενική	του	τρισάγιου	των	τρισάγιων
αιτιατική	το	τρισάγιο	τα	τρισάγια
κλητική		τρισάγιο		τρισάγια
Κατηγορία όπως «σίδερο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

τρισάγιο < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική τρισάγιον, ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο του επιθέτου τρισάγιος < (ελληνιστική κοινή) τρισάγιος

• ως τίτλος ύμνου: (καθαρεύουσα) τρισάγιον (μαρτυρείται από το 1856)

Τρισάγιο σε ορθόδοξο νεκροταφείο.

Προφορά

ΔΦΑ : /tɾi.saˈʝi.o/

τυπογραφικός συλλαβισμός : τρι‐σά‐γι‐ο

Ουσιαστικό

τρισάγιο ουδέτερο

1. (μουσική, εκκλησιαστικός όρος) o ύμνος στην Αγία Τριάδα
2. η δέηση υπέρ θανόντος ή θανόντων, για την ανάπαυση ψυχής

Συγγενικά

• τρισάγιος

→ και δείτε τις λέξεις τρις και άγιος

Μεταφράσεις

    τρισάγιο

ισπανικά : 1. trisagio (es) 2. responso (es)

Πηγές

• τρισάγιος, τρισάγιο - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• τρισάγιος, τρισάγιο - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)