συλλυπητήρια

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	πληθυντικός
ονομαστική	τα	συλλυπητήρια
γενική	των	συλλυπητηρίων
αιτιατική	τα	συλλυπητήρια
κλητική		συλλυπητήρια
Κατηγορία όπως «πρόσωπο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

συλλυπητήρια: ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο του επιθέτου συλλυπητήριος στον πληθυντικό (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική condoléances (πληθυντικός)

Προφορά

ΔΦΑ : /si.li.piˈti.ri.a/

τυπογραφικός συλλαβισμός : συλ‐λυ‐πη‐τή‐ρι‐α

Ουσιαστικό

συλλυπητήρια ουδέτερο στον πληθυντικό

• έκφραση που λέγεται προς κάποιον που πενθεί τον πρόσφατο θάνατο οικείου, αγαπημένου προσώπου

  ※  H σκέψη όλων μας βρίσκεται στο πλευρό των οικογενειών των θυμάτων του ακραίου καιρικού φαινομένου στη Χαλκιδική, στις οποίες εκφράζουμε τα πιο θερμά συλλυπητήρια και τη βαθύτατη θλίψη μας. (* εφημερίδα Το Βήμα, 11.07.2019])

  ≠ αντώνυμα: συγχαρητήρια

Δείτε επίσης

• ζωή σε σας
• ζωή σε λόγου σας
• ζωή σε μας

Μεταφράσεις

    συλλυπητήρια

αγγλικά : condolences (en) γαλλικά : condoléances (fr) γερμανικά : Kondolenz (de) ιταλικά : condoglianze (it) πολωνικά : kondolencje (pl) ρωσικά : соболезнование (ru)

Κλιτικός τύπος επιθέτου

συλλυπητήρια

1. ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, θηλυκού γένους του συλλυπητήριος
2. ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού, ουδέτερου γένους (συλλυπητήριο) του συλλυπητήριος