κόλλημα

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	το	κόλλημα	τα	κολλήματα
γενική	του	κολλήματος	των	κολλημάτων
αιτιατική	το	κόλλημα	τα	κολλήματα
κλητική		κόλλημα		κολλήματα
Κατηγορία όπως «όνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

κόλλημα < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική κόλλημα

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈko.li.ma/

τυπογραφικός συλλαβισμός : κόλ‐λη‐μα

ομόηχο: κώλυμα

Ουσιαστικό

κόλλημα ουδέτερο

1. ένωση με κολλητική ουσία

   ↪ Θέλει γερό κόλλημα για να μη σου ξανασπάσει.

2. τεχνικό πρόβλημα διακοπής λειτουργίας

   ↪ Κόλλημα του κεντρικού υπολογιστή προκάλεσε χάος στο σύστημα.

3. έμμονη ιδέα

   ↪ Έχει φάει κόλλημα με το βικιλεξικό.

4. επίμονο και εκνευριστικό πλησίασμα κάποιου

   ↪ Μετά από τέτοιο πολύωρο κόλλημα, έχασε την υπομονή του.

Συγγενικά

• επικόλληση
• συγκόλληση
• αποκόλληση
• κολλάω
• κολλητός
• αυτοκόλλητος
• κολλημένος

→ και δείτε τη λέξη κόλλα

Μεταφράσεις

    ένωση με κολλητική ουσία

γαλλικά : collage (fr) γερμανικά : Kleben (de)

    τεχνικό πρόβλημα

γαλλικά : soudage (fr) γερμανικά : Hängen (de)

Πηγές

• κόλλημα - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• κόλλημα - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)

---

Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

κόλλημα < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική κόλλημα

Ουσιαστικό

κόλλημα ουδέτερο

1. κόλλημα
2. το μέρος όπου γίνεται η επικόλληση
3. (ιατρική) είδος δερματοπάθειας

Κλιτικοί τύποι

• κολλήματα

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κόλλα

Πηγές

• κόλλημα - LBG - Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts (Λεξικό της Βυζαντινής Ελληνικής, ιδίως για τον 9ο-12ο αιώνα), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Έκδοση της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών)
• κόλλημα -  Επιτομή του Λεξικού Κριαρά της Μεσαιωνικής Ελληνικής Δημώδους Γραμματείας (1100-1669). Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, [μονοτονικό σύστημα]. 

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	τὸ	κόλλημᾰ	τὰ	κολλήμᾰτᾰ
γενική	τοῦ	κολλήμᾰτος	τῶν	κολλημᾰ́των
δοτική	τῷ	κολλήμᾰτῐ	τοῖς	κολλήμᾰσῐ(ν)
αιτιατική	τὸ	κόλλημᾰ	τὰ	κολλήμᾰτᾰ
κλητική ὦ!		κόλλημᾰ		κολλήμᾰτᾰ
	δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ	τὼ		κολλήμᾰτε
γεν-δοτ	τοῖν		κολλημᾰ́τοιν
3η κλίση, Κατηγορία 'ὄνομα' όπως «ὄνομα» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

κόλλημα < κολλάω, κολλη- + -μα

ΑΠΟΓΟΝΟΙ: ⇒ μεσαιωνικά ελληνικά: κόλλημα ⇒ νέα ελληνικά: κόλλημα

Ουσιαστικό

κόλλημα, -ατος ουδέτερο

• αυτό που είναι κολλημένο

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κόλλα

Πηγές

• κόλλημα - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.